Sandy Denny — Sweet Rosemary songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Rosemary" van Sandy Denny.
Songteksten
My young man, oh he is so fine,
Sweet Rosemary did say.
She gathered flowers and she sang
All about her wedding day.
Oh when I was a lass at school
I looked out at the sky,
And now among the woodlands cool,
Gathering sweet primroses I.
I wish I was a little bird,
With wings that I could fly,
Then I would find my own true love,
And when he’d speak then I’d be by.
My heart would flutter like the wings,
Oh to see my own dear one.
And pretty words I’d like to sing
All beneath the morning sun.
Oh, my young man, oh he is so fine,
Sweet Rosemary did say.
She gathered flowers and she sang
All about her wedding day.
Songtekstvertaling
Mijn jonge man, oh hij is zo goed,
Lieve Rosemary zei het.
Ze verzamelde bloemen en zong
Alles over haar trouwdag.
Oh toen ik een meisje was op school
Ik keek naar de hemel,
En nu tussen de bossen koel,
Ik verzamel zoete primroses.
Ik wou dat ik een klein vogeltje was.,
Met vleugels die ik kon vliegen,
Dan zou ik mijn eigen ware liefde vinden.,
En als hij sprak, kwam ik langs.
Mijn hart flutter als de vleugels,
Oh, om mijn eigen lieve te zien.
En mooie woorden die Ik wil zingen
Allemaal onder de ochtendzon.
Oh, mijn jonge man, oh hij is zo goed,
Lieve Rosemary zei het.
Ze verzamelde bloemen en zong
Alles over haar trouwdag.