Sandy — Living Without You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living Without You" van Sandy.
Songteksten
Took for granted what we had
Until you went away
You went and broke my heart
Into a thousand pieces
Even though it’s not your fault
I’m left with silent prayers
I looked to the heavens above
Tell me can you hear me?
Oh I ask myself
Am I the one to blame?
Oh I guess I should
Have seen the signs, should read between the lines
My fears came true
I’m living without you
(Chorus)
As the days go by
I still mourne inside
Do you hear my cries
Living without you
As the days go by
I still wonder why
Leaving us behind
Living without you
On a February day
They took your soul away
There was silence all around
I couldn’t believe it
I’ve got your vision in my head
See you sleeping in your bed
And this home has lost it’s joy
You still here with me
Now I’m standing here
Am I the one to blame?
My fears came true
I’m living without you
(Chorus)
As the days go by
I still mourne inside
Do you hear my cries
Living without you
As the days go by
I still wonder why
Leaving us behind
Living without you
Living without you
Still wonder why
Living without you
There is no compesation
There is no substitude
You lightened up darkest days
Your spirit will see me through
(Chorus)
(Chorus)
Living without you
Still wonder why
Living without you
Songtekstvertaling
Nam voor lief wat we hadden.
Totdat je wegging.
Je brak mijn hart.
In duizend stukken
Ook al is het niet jouw schuld.
Ik blijf achter met stille gebeden.
Ik keek naar de hemel boven
Kun je me horen?
Ik vraag me af ...
Is het mijn schuld?
Ik denk dat ik dat moet doen.
Heb de tekens gezien, zou tussen de regels moeten lezen
Mijn angsten kwamen uit.
Ik leef zonder jou.
(Chorus)
Als de dagen voorbij gaan
Ik Mour nog steeds binnen
Hoor je mijn kreten?
Leven zonder jou
Als de dagen voorbij gaan
Ik vraag me nog steeds af waarom.
Ons achterlaten
Leven zonder jou
Op een Februari
Ze Namen je ziel weg.
Er was overal stilte.
Ik kon het niet geloven.
Ik heb jouw visie in mijn hoofd.
Zie je slapen in je bed
And this home has lost it ' s joy
Ben je nog steeds bij me?
Nu sta ik hier.
Is het mijn schuld?
Mijn angsten kwamen uit.
Ik leef zonder jou.
(Chorus)
Als de dagen voorbij gaan
Ik Mour nog steeds binnen
Hoor je mijn kreten?
Leven zonder jou
Als de dagen voorbij gaan
Ik vraag me nog steeds af waarom.
Ons achterlaten
Leven zonder jou
Leven zonder jou
Ik vraag me nog steeds af waarom.
Leven zonder jou
Er is geen compe Satie
Er is geen standvastigheid.
Je hebt de donkerste dagen verlicht.
Jouw geest zal me doorlaten.
(Chorus)
(Chorus)
Leven zonder jou
Ik vraag me nog steeds af waarom.
Leven zonder jou