Sandra — Say Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say Love" van Sandra.

Songteksten

Say love, say love
Say love, say love
You say you need no one
Cause you know how it feels to be hurt and left alone
You’ll see in time
If you let the sun shine
The rain and the clouds in your mind will be all but gone
Cause I know you can make it
It’s your heart he can’t break it
You gotta get up there again
Say love, say love
Live like you love and love like you live
Say love, say love
You gotta say it
Say love, say love
With or without, out or within
It’s never too late to begin
Rise above
Say love
People rush in and out
Working to buy all the things we can do without
Someday we’ll find we’re in this together
As long as we try not to turn our back on love
Cause I know we can make it
So let’s celebrate it
Every heartbeat as one
Say love, say love
Live like you love and love like you live
Say love, say love
You gotta say it
Say love, say love
With or without, out or within
It’s never too late to begin
Rise above
Say love
Love is there when you need it
Just feel it
If you believe, you’ll receive if it
Just see it
It’s always waiting outside your door
Close your eyes, it’s right in front of you
You got the key to unlock it
Move closer
In every way you can top it
Together
So come on out, what’cha watting for
All I want to say is love
Cause I know we can make it
So let’s celebrate it
Every heartbeat as one
Say love
Say love, say love
Say love, say love
Say love! say love!
Say love and now
With or without, out or within
It’s never too late to begin
Rise above
Say love! say love
Live like you love and love like you live
Say love, say love (love)
You gotta say it
Say love, say love
With or without, out or within
It’s never too late to begin
Rise above
Say love

Songtekstvertaling

Zeg liefde, zeg liefde
Zeg liefde, zeg liefde
Je zegt dat je niemand nodig hebt.
Want je weet hoe het voelt om gekwetst te zijn en met rust gelaten te worden.
Je zult het op tijd zien.
Als je de zon laat schijnen
De regen en de wolken in je geest zullen allemaal weg zijn.
Want ik weet dat je het kunt maken.
Het is je hart hij kan het niet breken
Je moet er weer heen.
Zeg liefde, zeg liefde
Leef zoals je liefhebt en liefhebt zoals je leeft
Zeg liefde, zeg liefde
Je moet het zeggen.
Zeg liefde, zeg liefde
Met of zonder, buiten of binnen
Het is nooit te laat om te beginnen.
Sta op.
Zeg liefde.
Mensen rennen in en uit
Werken om alles te kopen wat we zonder kunnen.
Ooit zullen we ontdekken dat we hier samen in zitten.
Zolang we proberen de liefde niet de rug toe te keren
Want ik weet dat we het kunnen halen.
Laten we het vieren.
Elke hartslag als één
Zeg liefde, zeg liefde
Leef zoals je liefhebt en liefhebt zoals je leeft
Zeg liefde, zeg liefde
Je moet het zeggen.
Zeg liefde, zeg liefde
Met of zonder, buiten of binnen
Het is nooit te laat om te beginnen.
Sta op.
Zeg liefde.
Liefde is er als je het nodig hebt
Voel het gewoon.
Als je gelooft, zul je ontvangen als het
Zie het gewoon.
Het staat altijd voor je deur te wachten.
Sluit je ogen, het is recht voor je.
Je hebt de sleutel om het te ontgrendelen.
Dichterbij.
Op elke manier kun je het overtreffen.
Elkaar
Dus kom naar buiten, waar kijk je naar?
Alles wat Ik wil zeggen is liefde
Want ik weet dat we het kunnen halen.
Laten we het vieren.
Elke hartslag als één
Zeg liefde.
Zeg liefde, zeg liefde
Zeg liefde, zeg liefde
Zeg liefde! zeg liefde!
Zeg liefde en nu
Met of zonder, buiten of binnen
Het is nooit te laat om te beginnen.
Sta op.
Zeg liefde! zeg liefde.
Leef zoals je liefhebt en liefhebt zoals je leeft
Zeg liefde, zeg liefde)
Je moet het zeggen.
Zeg liefde, zeg liefde
Met of zonder, buiten of binnen
Het is nooit te laat om te beginnen.
Sta op.
Zeg liefde.