Sandra — Never Before songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Before" van Sandra.
Songteksten
I am not the same
I never felt this way before
never before more and more
never before I felt this way
never before I got to stay
I know we’re meant to be now and eternally
never before I knew love like this
never before I can’t resist
I wanna be with you
now, one and one makes two
no matter where I go you’re on my mind
all my life before I have been blind
now I am strong, I can’t go wrong
my heart is full of love when I’m with you
you can really make my dreams come true
two hearts as one can’t come undone
never before I felt it’s forever
that’s why I’m loving you
never before I felt this way
never before I got to stay
I know we’re meant to be now and eternally
never before I knew love like this
never before I can’t resist
I wanna be with you
now, one and one makes two
and when you talk to me I feel inside
you’re the one I need to hold me tight
I’m not alone, I feel at home
and when you dance with me all night long
I feel you are the one who makes me strong
I’m no more sad, you’ll turn my head.
you really showed me a new way of lovin
cause one and one makes two
never before I felt this way
never before I got to stay
I know we’re meant to be now and eternally
never before I knew love like this
never before I can’t resist
I wanna be with you
now, one and one makes two
oh I can’t explain what I feel
I am not the same with you
I know why I believe
we can rise and reach the sky
never before I felt this way
never before I got to stay
I know we’re meant to be now and eternally
(and eternally)
never before I knew love like this
never before I can’t resist
I wanna be with you
now, one and one makes two
(one and one makes two)
never before I felt this way
never before I got to stay
I know we’re meant to be
(we're meant to be)
now and eternally
never before I knew love like this
(like this)
never before I can’t resist
I wanna be with you
now, one and one makes two
never before never felt this way
one and one makes two
Songtekstvertaling
Ik ben niet hetzelfde.
Ik heb me nog nooit zo gevoeld.
nooit voor meer en meer
ik heb me nog nooit zo gevoeld.
nooit eerder kon ik blijven.
Ik weet dat we voor eeuwig voorbestemd zijn.
nooit eerder kende ik zo ' n liefde.
nooit eerder kan ik het niet weerstaan
Ik wil bij jou zijn.
Eén en één maakt twee.
waar ik ook heen ga, ik denk aan jou.
mijn hele leven voordat ik blind was.
nu ben ik sterk, ik kan niet fout gaan
mijn hart is vol liefde als ik bij jou ben
je kunt mijn dromen echt laten uitkomen.
twee harten als een kan niet ongedaan worden gemaakt
nooit eerder voelde ik dat het voor altijd was.
daarom hou ik van je.
ik heb me nog nooit zo gevoeld.
nooit eerder kon ik blijven.
Ik weet dat we voor eeuwig voorbestemd zijn.
nooit eerder kende ik zo ' n liefde.
nooit eerder kan ik het niet weerstaan
Ik wil bij jou zijn.
Eén en één maakt twee.
en als je tegen me praat voel ik me van binnen
jij bent degene die ik stevig vast moet houden.
Ik ben niet alleen, Ik voel me thuis.
en als je de hele nacht met me danst
Ik voel dat jij degene bent die me sterk maakt.
Ik ben niet meer verdrietig, je draait mijn hoofd om.
je hebt me echt een nieuwe manier van liefde laten zien.
want één en één maakt twee
ik heb me nog nooit zo gevoeld.
nooit eerder kon ik blijven.
Ik weet dat we voor eeuwig voorbestemd zijn.
nooit eerder kende ik zo ' n liefde.
nooit eerder kan ik het niet weerstaan
Ik wil bij jou zijn.
Eén en één maakt twee.
ik kan niet uitleggen wat ik voel.
Ik ben niet hetzelfde met jou.
Ik weet waarom ik geloof
we kunnen opstijgen en de hemel bereiken
ik heb me nog nooit zo gevoeld.
nooit eerder kon ik blijven.
Ik weet dat we voor eeuwig voorbestemd zijn.
(en eeuwig)
nooit eerder kende ik zo ' n liefde.
nooit eerder kan ik het niet weerstaan
Ik wil bij jou zijn.
Eén en één maakt twee.
(een en een maakt twee)
ik heb me nog nooit zo gevoeld.
nooit eerder kon ik blijven.
Ik weet dat we voorbestemd zijn
(we zijn voorbestemd)
nu en voor eeuwig.
nooit eerder kende ik zo ' n liefde.
(soortgelijk)
nooit eerder kan ik het niet weerstaan
Ik wil bij jou zijn.
Eén en één maakt twee.
ik heb me nog nooit zo gevoeld.
Eén en één maakt twee