Sandra Oxenryd — Through My Window songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Through My Window" van Sandra Oxenryd.
Songteksten
When life is a road goin' nowhere
I’m alone, though you’re gonna be right here
You’re my baby
When life is a road goin' somewhere
All alone, I have to hold on to go on
I’m lookin' through my window
What about the sun you made shine?
What about the rain you cried on my pillow?
I’m lookin' through my window
What about us? Tell me why
I still can’t see where’s the rainbow
And maybe somebody someday
Turns back home, but it’s gonna be a long way
It’s been a long day
And maybe somebody someway
Highs and lows, it’s always the same thing anyway
I’m lookin' through my window
What about the sun you made shine?
What about the rain you cried on my pillow?
I’m lookin' through my window
What about us? Tell me why
I still can’t see where’s the rainbow
I can’t find the words, lose my nerve
And grass just turns to stone (Grass just turns to stone)
When all hopes are high, I have my pride
Show you what I’m really like inside
(I'm lookin' through my window)
What about the sun you made shine?
What about the rain you cried on my pillow?
I’m lookin' through my window
What about us? Tell me why
I still can’t see where’s the rainbow
I’m lookin' through my window
What about us? Tell me why
I still can’t see where’s the rainbow
I still can’t see where’s the rainbow
Songtekstvertaling
Als het leven een weg is die nergens heen gaat
Ik ben alleen, al ben je hier.
Je bent mijn baby.
Als het leven een weg is die ergens heen gaat
Helemaal alleen, ik moet vasthouden om verder te gaan
Ik kijk door mijn raam.
Hoe zit het met de zon die je liet schijnen?
Hoe zit het met de regen die je op mijn kussen huilde?
Ik kijk door mijn raam.
En wij dan? Vertel me waarom.
Ik kan nog steeds niet zien waar de Regenboog is.
En misschien iemand op een dag
Gaat terug naar huis, maar het zal een lange weg zijn.
Het was een lange dag.
En misschien iemand op een of andere manier
Hoog en laag, het is altijd hetzelfde.
Ik kijk door mijn raam.
Hoe zit het met de zon die je liet schijnen?
Hoe zit het met de regen die je op mijn kussen huilde?
Ik kijk door mijn raam.
En wij dan? Vertel me waarom.
Ik kan nog steeds niet zien waar de Regenboog is.
Ik kan de woorden niet vinden, verlies mijn moed
En gras verandert in steen.)
Als alle hoop hoog is, heb ik mijn trots
Ik zal je laten zien hoe ik echt van binnen ben.
Ik kijk door mijn raam.)
Hoe zit het met de zon die je liet schijnen?
Hoe zit het met de regen die je op mijn kussen huilde?
Ik kijk door mijn raam.
En wij dan? Vertel me waarom.
Ik kan nog steeds niet zien waar de Regenboog is.
Ik kijk door mijn raam.
En wij dan? Vertel me waarom.
Ik kan nog steeds niet zien waar de Regenboog is.
Ik kan nog steeds niet zien waar de Regenboog is.