Sandra de Sá — Aquelas Coisas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aquelas Coisas" van Sandra de Sá.
Songteksten
Quando eu me apaixonei
Foi impossível disfarçar
O desejo me prendeu no teu olhar
Eu preciso te encontrar urgentemente por aí
Pra falar aquelas coisas
Que a gente quer ouvir
Eu não pude resistir e te entreguei
Meu coração
Eu me sinto uma criança
Em tuas mãos
A saudade me ensina como é
Lindo te querer
Teu sorriso me ilumina
Como posso te esquecer
Vem deixa eu te amar
Para aumentar minha vontade
Vem deixa eu matar essa saudade Bis
Oh baby baby baby
Eu preciso do carinho
Do teu corpo junto ao meu
E te dar tanta alegria
Como ninguém nunca deu
Eu preciso estar contigo
E esse sonho eu sempre quis
Vem matar essa saudade
Para me fazer feliz
Songtekstvertaling
Toen ik verliefd werd
Het was onmogelijk te verbergen
Het verlangen greep me in je blik.
Ik moet je daar dringend vinden.
Om over die dingen te praten.
Dat willen we horen.
Ik kon het niet weerstaan en gaf je
Mijn hart
Ik voel me als een kind.
In uw handen
Verlangen leert me hoe het is.
Mooi om van je te houden
Jouw glimlach verlicht mij.
Hoe kan ik je vergeten?
Kom laat me van je houden
Om mijn wil te verhogen
Kom laat me dit verlangen doden Bis
Oh baby baby baby baby
Ik heb de genegenheid nodig.
Van jouw lichaam naast het mijne.
En je zoveel vreugde geven
Zoals niemand ooit gaf
Ik moet bij je zijn.
En deze droom die ik altijd al wilde
Dood dit verlangen.
Om me gelukkig te maken