Sandpeople — Whistle songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whistle" van Sandpeople.

Songteksten

Cats like you and me are crisscrossed
I was driving down to Cali, with Ross, listening to Rick Ross
I used to dish wash
Now I’m trying to get illegal chips washed
Never Scared like Chris Rock
Cause while y’all was marketing these fucking clowns
I was doing dirt, harvesting a hundred pounds
Destiny’s Child want a solider, is that a fact?
Why don’t you send those bitches over to Iraq?
See, I don’t act perky for money
Y’all girly and grubby, Fergie is ugly
I’ll say what I want
I spit what’s sick as fuck, inconspicuous
Y’all know why we don’t drive with drugs in the front
The trunk in the 'Lac's deep
Don’t take it literally, I still get away with it in the backseat
With or with no tires
They ain’t got me on no wire
Cause they ain’t got me with no priors
I never put myself in situations that be sketchy as fuck
That’s why you’ll never catch me in cuffs
Holla
I be Mix Master Spits
I split rappers' wigs
Should I work hard so the gov could get half my chips?
Fuck it, I should just traffic bricks
But then again, fuck that, I can’t give crack to kids
Homie had methods to get cash and quick
Kick the door down, rob who lives at the crib
Should I get gats and stick?
When the victim’s so poor they ain’t even have nothing to give cats that did
If you chit-chat with pigs, my fist crack your ribs
You get smashed, like the 'Lac when sis crashed the whip
I ain’t never met a chick bad as this
She tried to crack the whip like a bitch ass and dipped
I call up mommy like I’m thick at the hips
Tell her I got company to fix Mac some grits
In reality, the big fact is this
The kid came with only one thing to hit, that’s his licks
It’s amusing to see what I loosely do to these verses
As you can see, the eulogy’s usually brutally perfect
Humanly urges has me loony, looting two or three purses
And you can be murdered, but I don’t think your jewelry’s worth it
And if I owned a street sweeper, you would be nervous
Cause I would sweep your whole street like community service
Me and my bredren are musically servants
Shit, we give a fuck 'bout what you frugally purchase
Yea
And I ain’t get all wet
Ain’t been in no car wrecks
But I ain’t scared and y’all fret like guitar necks
We rob for loochie, keep our toolies
In street fights we beef like the Shi’ites and Sunnis
So the next life around, give me the simple things
50 of Simple’s beats, digis, and triple beams
Yea

Songtekstvertaling

Katten zoals jij en ik zijn krokant.
Ik reed naar Cali, met Ross, en luisterde naar Rick Ross.
Ik was vroeger af.
Nu probeer ik illegale chips te laten wassen.
Nooit zo bang als Chris Rock
Want terwijl jullie deze verdomde clowns aan het verkopen waren
Ik was vuil aan het doen, 100 pond aan het oogsten.
Destiny ' s kind wil een soldaat, is dat een feit?
Waarom stuur je die teven niet naar Irak?
Zie je, ik gedraag me niet pervers voor geld.
Meiden en grubby, Fergie is lelijk.
Ik zeg wat Ik wil.
Ik spuug wat zo ziek is als de fuck, onopvallend
Jullie weten waarom we niet rijden met drugs aan de voorkant.
De kofferbak in de Lac is diep
Vat het niet letterlijk op, Ik kom er nog steeds mee weg op de achterbank.
Met of zonder banden
Ze hebben me niet op een zender.
Want Ik heb geen strafblad.
Ik heb mezelf nooit in situaties gebracht die zo vaag zijn als wat.
Daarom krijg je me nooit in de boeien.
Holla
Ik ben Mix Master Spits
Ik heb rappers pruiken gesplitst.
Moet ik hard werken zodat de overheid de helft van mijn fiches kan krijgen?
Fuck it, ik moet gewoon verkeer stenen
Maar ik kan kinderen Geen crack geven.
Homie had methoden om snel geld te krijgen.
Trap de deur in, rob die in de wieg woont
Moet ik gats en stick halen?
Als het slachtoffer zo arm is, hebben ze niet eens iets te geven.
Als je met varkens praat, breekt mijn vuist je ribben.
Je wordt dronken, net als de Lac toen sis de zweep liet vallen.
Ik heb nog nooit zo ' n slechte meid ontmoet.
Ze probeerde de zweep te breken als een teef Kont en dipte
Ik roep mama op alsof ik dik ben aan de heupen
Zeg haar dat ik gezelschap heb om Mac wat grutten te maken.
In werkelijkheid is het grote feit dat
De jongen kwam met maar één ding om te slaan, dat is zijn likken.
Het is grappig om te zien wat ik losjes doe met deze verzen
Zoals je kunt zien, is de grafrede meestal genadeloos perfect.
Ik word gek van M ' n menselijke driften. ik plunder twee of drie tassen.
En je kunt vermoord worden, maar ik denk niet dat je juwelen het waard zijn.
En als ik een straatveger had, zou je nerveus zijn.
Want ik zou je hele straat doorzoeken als een taakstraf.
Ik en mijn kinderen zijn muzikaal dienaren.
Shit, het kan ons geen reet schelen wat je zuinig koopt.
Ja.
En ik ben niet helemaal nat geworden.
Ik ben niet in autowrakken geweest.
Maar ik ben niet bang en jullie houden van guitar nekken.
We beroven voor loochie, houden onze tools
Op straat vechten we als de sjiieten en de soennieten.
Dus het volgende leven, geef me de simpele dingen
50 van Simple ' s beats, digis en triple beats
Ja.