Sandpeople — Together songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Together" van Sandpeople.

Songteksten

The rain lasts forever
That’s how I know you’re gone
A stranger’s no better
The thousand years have begun
For the life of me I can’t visit your grave
Lay to rest your precious head
It will draw on the rain
I have gathered dandelions
Let them go—together
You have been so far from me
Now let us go—together
I have gathered memories
Now let them go—together
You have been so far from me
Now let us go—together
This room is empty forever
But I can smell your scent
And when I wake up
I feel your head against my chest
When I finally come to
I don’t want to, cause without you
(Lay to rest your precious head)
The sunshine is dark
I have gathered dandelions
Let them go—together
You have been so far from me
Now let us go—together
I have gathered memories
Now let them go—together
You have been so far from me
Now let us go—together
Together
Together
Together
I have gathered dandelions
Let them go—together
You have been so far from me
Now let us go—together
I have gathered memories
Now let them go—together
You have been so far from me
Now let us go—together
Sandpeople
Sandpeople, bitch
It is only natural
He cut off your arm and you wanted revenge
It wasn’t the first time, Anakin
Remember what you told me about your mother
And the Sand People

Songtekstvertaling

De regen duurt eeuwig
Zo Weet ik dat je weg bent.
Een vreemde is niet beter.
De duizend jaar zijn begonnen
Ik kan je graf niet bezoeken.
Laat je kostbare hoofd rusten.
Het zal trekken op de regen
Ik heb paardenbloemen verzameld.
Laat ze samen gaan—
Je bent zo ver van me vandaan geweest.
Laten we nu samen gaan—
Ik heb herinneringen verzameld.
Laat ze nu samen gaan—
Je bent zo ver van me vandaan geweest.
Laten we nu samen gaan—
Deze kamer is voor altijd leeg.
Maar ik kan je geur ruiken.
En als ik wakker word
Ik voel je hoofd tegen mijn borst.
Als ik eindelijk bij
Ik wil niet, want zonder jou
(Leg om te rusten je kostbare hoofd)
De zon is donker
Ik heb paardenbloemen verzameld.
Laat ze samen gaan—
Je bent zo ver van me vandaan geweest.
Laten we nu samen gaan—
Ik heb herinneringen verzameld.
Laat ze nu samen gaan—
Je bent zo ver van me vandaan geweest.
Laten we nu samen gaan—
Elkaar
Elkaar
Elkaar
Ik heb paardenbloemen verzameld.
Laat ze samen gaan—
Je bent zo ver van me vandaan geweest.
Laten we nu samen gaan—
Ik heb herinneringen verzameld.
Laat ze nu samen gaan—
Je bent zo ver van me vandaan geweest.
Laten we nu samen gaan—
Zandmensen
Zandmensen, trut.
Het is alleen maar natuurlijk.
Hij sneed je arm af en je wilde wraak.
Het was niet de eerste keer, Anakin.
Weet je nog wat je me vertelde over je moeder?
En de Zandmensen