Sandi Thom — Runaway Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Runaway Train" van Sandi Thom.
Songteksten
I am a runaway train
I am the thunder burning black
Like a runaway train
I’m flying of the tracks
Now I’ve left you baby
I ain’t never coming back
So you tried and you tried ye But you can’t ever hold me down
Well you tried and you tried baby
To keep my feet on the ground
I had to break down these walls
Oh cause I’m tired of waiting to be found
So I’ll keep rolling
Until the fires lets me be
I’ll keep rolling
Until I reach the darkest sea
I’ll keep hurting
Until your miles away from me You can’t shake me on down baby
No I’m too far along the line
You can’t shake me on down baby
I’m too far along the line
I’m just a whisper in your head now
I’m forever in your mind
So I’ll keep rolling
Until the fires lets me be
I’ll keep rolling
Until I reach the darkest sea
I’ll keep hurting
Until your miles away from me I am a runaway train
I am a runaway train
I am a runaway train
I am a runaway train
And I’ll keep rolling
I’ll keep rolling ye
I’ll keep rolling
I’ll keep rolling
I’ll keep rolling, rolling
I’ll keep rolling, rolling
Like a runaway train
I am the thunder burning black
Like a runaway train
You’ll never see me coming back
You’ll never slow me down baby
You’ll never keep me from the tracks
You’ll never slow me down baby
You know I’m never coming back
I’ll keep rolling, rolling
I’ll keep rolling, rolling…
Songtekstvertaling
Ik ben een op hol geslagen trein.
I am the thunder burning black
Als een op hol geslagen trein
Ik vlieg over de rails.
Nu heb ik je verlaten baby
Ik kom nooit meer terug.
Dus je hebt het geprobeerd en je hebt het geprobeerd maar je kunt me nooit vasthouden
Je hebt het geprobeerd en je hebt het geprobeerd.
Om mijn voeten op de grond te houden
Ik moest deze muren afbreken.
Oh want ik ben het zat om te wachten om gevonden te worden
Dus ik blijf filmen.
Totdat het vuur me laat gaan
Ik blijf filmen.
Tot ik de donkerste zee bereik
Ik blijf pijn doen.
Tot je mijlen van me vandaan je kunt me niet afschudden baby
Nee, Ik ben te ver.
Je kunt me niet afschudden.
Ik ben te ver.
Ik ben maar een fluistering in je hoofd.
Ik ben voor altijd in je gedachten.
Dus ik blijf filmen.
Totdat het vuur me laat gaan
Ik blijf filmen.
Tot ik de donkerste zee bereik
Ik blijf pijn doen.
Tot je mijlen weg van mij ben ik een wegloper
Ik ben een op hol geslagen trein.
Ik ben een op hol geslagen trein.
Ik ben een op hol geslagen trein.
En ik blijf filmen.
Ik blijf rollen.
Ik blijf filmen.
Ik blijf filmen.
Ik blijf filmen.
Ik blijf filmen.
Als een op hol geslagen trein
I am the thunder burning black
Als een op hol geslagen trein
Je zult me nooit meer terug zien komen.
Je Houdt me nooit op, schatje.
Je Houdt me nooit van het spoor af.
Je Houdt me nooit op, schatje.
Je weet dat ik nooit meer terugkom.
Ik blijf filmen.
Ik blijf filmen.…