Sandi Thom — Let it Stay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let it Stay" van Sandi Thom.
Songteksten
Sometimes love comes
Like a summers day
Sweeps you off your feet
Takes your breath away
Like the morning sky
Wants the sun to shine
Love takes two of each and every kind
But when it’s gone
And the clods roll in When it’s gone and your lost within
Well you say it wont but you know it will
You wish for time to just stand still
Let it stay
Let it stay
Let it stay
This way
Forever…
These broken roads
No longer hurt my soul
I know your waiting
To take me on home
I hear your voice
Through the whistling trees
Love is forever found in that summer breeze
And if my sky
Should ever turn to grey
Like the storm that is coming my way
Well you say it wont but you know it will
You wish for time to just stand still
Let it stay
Let it stay
Let it stay
This way
Forever…
The first time I saw you I knew
That nothing ends that wont start anew
It’s a simple wish that we ask sometimes
To let it stay til the end of time
Let it stay
Let it stay
Let it stay
This way
Forever
Songtekstvertaling
Soms komt de liefde
Als een zomersdag
Hij veegt je van je voeten.
Haalt je adem weg
Zoals de ochtendhemel
Wil dat de zon schijnt
Liefde neemt twee van elke soort.
Maar als het weg is
En de clods rollen binnen als het weg is en je verloren binnenin
Nou, je zegt het niet maar je weet dat het zal
Je wilt tijd om stil te staan.
Laat het blijven.
Laat het blijven.
Laat het blijven.
Deze kant op.
Altijd…
Deze gebroken wegen
Doe mijn ziel geen pijn meer.
Ik weet dat je wacht.
Om me mee naar huis te nemen
Ik hoor je stem.
Door de fluitende bomen
Liefde is voor altijd gevonden in die zomerbries
En als mijn hemel
Zou ooit grijs worden
Zoals de storm die mijn kant op komt
Nou, je zegt het niet maar je weet dat het zal
Je wilt tijd om stil te staan.
Laat het blijven.
Laat het blijven.
Laat het blijven.
Deze kant op.
Altijd…
De eerste keer dat ik je zag wist ik
Dat niets eindigt dat niet opnieuw begint
Het is een simpele wens die we soms vragen.
Om het te laten blijven tot het einde der tijden
Laat het blijven.
Laat het blijven.
Laat het blijven.
Deze kant op.
Altijd