Sandi Thom — Gold Dust songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gold Dust" van Sandi Thom.
Songteksten
His love was like gold dust
His desire took my lust
He sent shivers down my spine
His ghost echoes in my mind
The one heart I thought I could trust
His love was like Gold Dust
His love was my oxygen
He was my addiction
He played such a beautiful game
It used to drive me insane
The one heart it thought I could trust
His love was like Gold Dust
You don’t know what you feel as time moves on You don’t know what you want until its lost and gone
I never realised that my heart could rust
Until love slipped through my fingertips like gold dust
Now his love won’t leave me alone
His words are on my tombstone
And tears won’t wash them away
I guess that’s the price you pay
To put faith in a heart you trust
His love was Gold Dust
You don’t know what you fear until you powerless
You don’t know what you want until your truly obsessed
I never realised that my heart could rust
Until love slipped through my fingertips like Gold Dust
His love was my final dance
With such innocent romance
The flowers will dry out with time
His ghost echoes in my mind
The one heart I thought I could trust
His love was like Gold Dust
The one heart I thought I could trust
His love was like Gold Dust
The one heart I thought I could trust
His love was like Gold Dust
Songtekstvertaling
Zijn liefde was als goudstof.
Zijn verlangen nam mijn lust.
Hij liet rillingen over mijn rug lopen.
Zijn geest echo ' s in mijn geest
Het enige hart dat ik dacht te kunnen vertrouwen
Zijn liefde was als goudstof.
Zijn liefde was mijn zuurstof
Hij was mijn verslaving.
Hij speelde zo ' n mooi spel.
Ik werd er gek van.
Het enige hart dat ik kon vertrouwen
Zijn liefde was als goudstof.
Je weet niet wat je voelt als de tijd verder gaat je weet niet wat je wilt totdat het verloren is en weg
Ik wist niet dat m ' n hart kon roesten.
Totdat de liefde door mijn vingertoppen glipte als goudstof.
Nu zal zijn liefde me niet met rust laten.
Zijn woorden staan op mijn grafsteen.
En tranen zullen ze niet wegspoelen
Dat is de prijs die je betaalt.
Om vertrouwen te stellen in een hart dat je vertrouwt
Zijn liefde was goudstof.
Je weet niet waar je bang voor bent totdat je machteloos bent.
Je weet niet wat je wilt totdat je echt geobsedeerd bent.
Ik wist niet dat m ' n hart kon roesten.
Totdat de liefde door mijn vingertoppen glipte als goudstof.
Zijn liefde was mijn laatste dans
Met zo ' n onschuldige romance.
De bloemen zullen mettertijd uitdrogen.
Zijn geest echo ' s in mijn geest
Het enige hart dat ik dacht te kunnen vertrouwen
Zijn liefde was als goudstof.
Het enige hart dat ik dacht te kunnen vertrouwen
Zijn liefde was als goudstof.
Het enige hart dat ik dacht te kunnen vertrouwen
Zijn liefde was als goudstof.