Sandi Patty — Was It A Morning Like This songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Was It A Morning Like This" van Sandi Patty.
Songteksten
Was it a morning like this?
When the Son still hid from Jerusalem
And Mary rose from her bed
To tend to the Lord she thought was dead
Was it a morning like this?
When Mary walked down from Jerusalem
And two angels stood at the tomb
Bearers of news she would hear soon
Did the grass sing?
Did the earth rejoice to feel You again?
Over and over like a trumpet underground
Did the earth seem to pound, «He is risen!»
Over and over in a never-ending round
«He is risen, hallelujah, hallelujah!»
Was it a morning like this?
When Peter and John ran from Jerusalem
And as they raced towards the tomb
Beneath their feet was there a tune?
Did the grass sing?
Did the earth rejoice to feel You again?
Over and over like a trumpet underground
Did the earth seem to pound, «He is risen!»
Over and over in a never-ending round
«He is risen, hallelujah, hallelujah!»
Over and over like a trumpet underground
Did the earth seem to pound, «He is risen!»
Over and over in a never-ending round
«He is risen, hallelujah, hallelujah!»
Was it a morning like this?
When my Lord looked out on Jerusalem
He is risen
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah!
Songtekstvertaling
Was het zo ' n ochtend?
Toen de zoon zich nog verborg voor Jeruzalem
En Mary stond op uit haar bed.
Om te zorgen voor de Heer waarvan ze dacht dat hij dood was.
Was het zo ' n ochtend?
Toen Maria uit Jeruzalem naar beneden liep
En twee engelen stonden bij de tombe
Dragers van nieuws dat ze snel zou horen
Zong het gras?
Was de aarde blij je weer te voelen?
Keer op keer als een trompet onder de grond
Leek de aarde te slaan, " Hij is opgestaan!»
Keer op keer in een nooit eindigende ronde
"Hij is opgestaan, Halleluja, Halleluja!»
Was het zo ' n ochtend?
Toen Peter en John wegrenden uit Jeruzalem.
En toen zij naar het graf renden
Onder hun voeten was er een deuntje?
Zong het gras?
Was de aarde blij je weer te voelen?
Keer op keer als een trompet onder de grond
Leek de aarde te slaan, " Hij is opgestaan!»
Keer op keer in een nooit eindigende ronde
"Hij is opgestaan, Halleluja, Halleluja!»
Keer op keer als een trompet onder de grond
Leek de aarde te slaan, " Hij is opgestaan!»
Keer op keer in een nooit eindigende ronde
"Hij is opgestaan, Halleluja, Halleluja!»
Was het zo ' n ochtend?
Toen mijn Heer naar Jeruzalem keek
Hij is opgestaan.
Halleluja, Halleluja
Halleluja!