Sandi Patty — Safe Harbour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Safe Harbour" van Sandi Patty.
Songteksten
This world of human heartache
Hurt all around
Who’s gonna care for the broken ones?
They sail a sea of sadness
Sometimes alone
Where the wind and the waves overcome
They need a place where they can come in from the danger
Find a little shelter
Rest secure and warm
They need a safe, safe harbour
Haven in the mist of the storm
Where there’s freedom to conquer
The questions and problems
And fears are lost in love
There’s assurance and healing and blessed believing
When they find the Lord is always enough
In a safe, safe harbour
Safe, safe harbour
It seems the hardest struggle for any man
Is facing the darkness inside of him
But give them sanctuary, filled up with love
Where the light of God’s truth shines within
They’ll know a place where they can come out of the darkness
They’ll find the grace of Jesus
In the refuge of His arms
They need a safe, safe harbour
Haven in the mist of the storm
Where there’s freedom to conquer
The questions and problems
And fears are lost in love
There’s assurance and healing and blessed believing
When they find the Lord is always enough
In a safe, safe harbour
Safe, safe harbour
It’s plain to me that the church can only give
A place to come with a spirit to forgive
God will take care of the rest
They need a safe, safe harbour
Haven in the mist of the storm
Where there’s freedom to conquer
The questions and problems
And fears are lost in love
There’s assurance and healing and blessed believing
When they find the Lord is always enough
In a safe, safe harbour
Safe, safe harbour
Songtekstvertaling
Deze wereld van menselijk verdriet
Overal pijn
Wie zorgt er voor de gebroken?
Ze varen op een zee van verdriet
Soms alleen
Waar de wind en de golven overwinnen
Ze hebben een plek nodig waar ze kunnen komen van het gevaar.
Zoek een schuilplaats.
Rust veilig en warm
Ze hebben een veilige haven nodig.
Haven in de mist van de storm
Waar vrijheid is om te veroveren
De vragen en problemen
En angsten zijn verloren in de liefde
Er is zekerheid en genezing en gezegend geloven
Als ze de Heer vinden is altijd genoeg
In een veilige haven
Veilige, veilige haven
Het lijkt de moeilijkste strijd voor elke man.
Kijkt naar de duisternis in hem
Maar geef ze een toevluchtsoord, gevuld met liefde
Waar het licht van God ' s waarheid van binnen schijnt
Ze zullen een plek kennen waar ze uit de duisternis kunnen komen.
Ze zullen de genade van Jezus vinden.
In de schuilplaats van zijn armen
Ze hebben een veilige haven nodig.
Haven in de mist van de storm
Waar vrijheid is om te veroveren
De vragen en problemen
En angsten zijn verloren in de liefde
Er is zekerheid en genezing en gezegend geloven
Als ze de Heer vinden is altijd genoeg
In een veilige haven
Veilige, veilige haven
Het is duidelijk voor mij dat de kerk alleen kan geven
Een plek om te komen met een geest om te vergeven
God zal voor de rest zorgen.
Ze hebben een veilige haven nodig.
Haven in de mist van de storm
Waar vrijheid is om te veroveren
De vragen en problemen
En angsten zijn verloren in de liefde
Er is zekerheid en genezing en gezegend geloven
Als ze de Heer vinden is altijd genoeg
In een veilige haven
Veilige, veilige haven