Sandi Patty — Once And For All songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Once And For All" van Sandi Patty.
Songteksten
I was tired
I was weary
Of running the endless race alone
I remember the emptiness
All the reward I had to show
You were there all the time
Holding on to my life
You heard when I cried
Once and for all
You gave it all
Held out Your hand to me
My destiny
Tore down the wall
Once and for all
Built between God and man
Love made me understand
You came, You died to save the world
For our hearts great and small
Once and for all
There’s a longing in every heart
Needing the deeper touch of love
In our search we look everywhere
It’s always been waiting there just above
You saw the world in its pain
In our struggle You came
You broke all the chains
Once and for all
You gave it all
Held out Your hand to me
My destiny
Tore down the wall
Once and for all
Built between God and man
Love made me understand
You came, You died to save the world
For our hearts great and small
Once and for all
This Heaven’s gift the world receives
The love You freely give
You only ask that I believe
For me to truly live
Once and for all
You gave it all
Held out Your hand to me
My destiny
Tore down the wall
Once and for all
Built between God and man
Love made me understand
You came, You died to save the world
For our hearts great and small
Once and for all
Songtekstvertaling
Ik was moe.
Ik was moe.
Of running the endless race alone
Ik herinner me de leegte.
Alle beloning die ik moest tonen
Je was er de hele tijd.
Vasthouden aan mijn leven
Je hoorde het toen ik huilde.
Voor eens en altijd
Je hebt alles gegeven.
Steek je hand naar me uit.
Mijn lot
De muur neergehaald
Voor eens en altijd
Gebouwd tussen God en de mens
Liefde deed me begrijpen
Je kwam, je stierf om de wereld te redden.
Voor onze harten groot en klein
Voor eens en altijd
Er is een verlangen in elk hart
De diepere aanraking van de liefde nodig hebben
In onze zoektocht zoeken we overal.
Het heeft er altijd boven op gewacht.
Je zag de wereld in zijn pijn.
In onze strijd kwam je
Je brak alle kettingen
Voor eens en altijd
Je hebt alles gegeven.
Steek je hand naar me uit.
Mijn lot
De muur neergehaald
Voor eens en altijd
Gebouwd tussen God en de mens
Liefde deed me begrijpen
Je kwam, je stierf om de wereld te redden.
Voor onze harten groot en klein
Voor eens en altijd
Dit hemelse geschenk dat de wereld ontvangt
De liefde die je vrijelijk geeft
Je vraagt alleen dat ik geloof
Voor mij om echt te leven
Voor eens en altijd
Je hebt alles gegeven.
Steek je hand naar me uit.
Mijn lot
De muur neergehaald
Voor eens en altijd
Gebouwd tussen God en de mens
Liefde deed me begrijpen
Je kwam, je stierf om de wereld te redden.
Voor onze harten groot en klein
Voor eens en altijd