Sandi Patty — God Is Walking Me Through songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God Is Walking Me Through" van Sandi Patty.
Songteksten
Never comes down as expected
In sometimes mysterious ways
How my heavenly Father surrounds me
Goes before me
He is there in each moment unfolding
Every treacherous step I must take
As He lights my day
God is walking me through
And making me sing
He’s turning my whole world around
With the joy that He brings
He’s breaking my fall
Lifting me up
Changing my heart’s point of view
God is walking me through
Peace at the height of confusion
Calm in the worst of my fears
Not a victim to life’s circumstances
All the wayward chances
There’s a reason for each disappointment
And a rainbow above every cloud
I will say out loud
God is walking me through
And making me sing
He’s turning my whole world around
With the joy that He brings
He’s breaking my fall
Lifting me up
Changing my heart’s point of view
God is walking me through
It’s ever the same
The pleasure and pain in every life
But count mine as gain to walk in His light
God is walking me through
And making me sing
He’s turning my whole world around
With the joy that He brings
He’s breaking my fall
Lifting me up
Changing my heart’s point of view
God is walking me through
Songtekstvertaling
Komt nooit naar beneden zoals verwacht
Op soms mysterieuze manieren
Hoe mijn hemelse Vader Mij omringt
Gaat voor mij
Hij is er op elk moment.
Elke verraderlijke stap die ik moet nemen
Als hij mijn dag verlicht
God loopt met me mee.
En me laten zingen
Hij draait mijn hele wereld om.
Met de vreugde die hij brengt
Hij breekt mijn val.
Til me op.
Het standpunt van mijn hart veranderen
God loopt met me mee.
Vrede op het hoogtepunt van verwarring
Kalm in de ergste van mijn angsten
Geen slachtoffer van levensomstandigheden
Alle eigenzinnige kansen.
Er is een reden voor elke teleurstelling.
En een regenboog boven elke wolk
Ik zal hardop zeggen
God loopt met me mee.
En me laten zingen
Hij draait mijn hele wereld om.
Met de vreugde die hij brengt
Hij breekt mijn val.
Til me op.
Het standpunt van mijn hart veranderen
God loopt met me mee.
Het is altijd hetzelfde
Het plezier en de pijn in elk leven
Maar tel de mijne als gewin om in zijn licht te lopen.
God loopt met me mee.
En me laten zingen
Hij draait mijn hele wereld om.
Met de vreugde die hij brengt
Hij breekt mijn val.
Til me op.
Het standpunt van mijn hart veranderen
God loopt met me mee.