Sandhy Sondoro — Getting Old songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Getting Old" van Sandhy Sondoro.

Songteksten

Got no-one to talk to, cannot even walk
Got 100 bolts in my skin
I’m afraid of mirrors I was never afraid
Not havin' no friends, I never needed no-one else around
I just wanted to be alone
Thought’d be good, thought that I could
Live my life alone home, on my own
I guess I was wrong, I’m not as strong as I was
Need some help now, though I know it’s too late
Now I’m waitin', waitin' for the time
Now I’m waitin' for the angels to come
It’s comin' closer, I can see it clearer
No protection, our time has come
And I’m so helpless with all my weakness
This is all I get now for all my ego
Now I’m waitin', waitin' for the time
Now I’m waitin' for the angels to come

Songtekstvertaling

Heb niemand om mee te praten, kan niet eens lopen.
Er zitten 100 bouten in mijn huid.
Ik ben bang voor Spiegels Ik was nooit bang
Geen vrienden, Ik had niemand anders nodig.
Ik wilde alleen zijn.
Dacht dat het goed zou zijn, dacht dat ik kon
Leef mijn leven alleen thuis, op mijn eigen
Ik denk dat ik het mis had, ik ben niet zo sterk als ik was.
Ik heb nu hulp nodig, al Weet ik dat het te laat is.
Nu wacht ik op de tijd
Nu wacht ik tot de engelen komen.
Het komt dichterbij, ik zie het duidelijker.
Geen bescherming, onze tijd is gekomen.
En ik ben zo hulpeloos met al mijn zwakheid
Dit is alles wat ik nu krijg voor al mijn ego.
Nu wacht ik op de tijd
Nu wacht ik tot de engelen komen.