Sanctus Real — The Redeemer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Redeemer" van Sanctus Real.
Songteksten
Sometimes I just wanna start over
'Cause everything looks like a wreck
And I need the courage to carry on
'Cause I can’t see what’s ahead
And there are places I’ve wished I could be Battles I’ve wanted to win
Dreams that have slipped through my hands
I may never get back again
But I’m still a dreamer, a believer
Oh, I lost my faith in so many things
But I still believe in You
'Cause You can make anything new
Sometimes I just wish we could say
All the things that are easy to hear
Ignore the injustice we see
And explain every unanswered prayer
But I’d rather speak honestly
And wear a tattered heart on my sleeve
'Cause in the middle of my broken dreams
Redemption is here
And I’m still a dreamer, a believer
Oh, I lost my faith in so many things
But I still believe in You
'Cause You are the answer, the Redeemer
Oh, I’ve given up on too many things
But I’m not giving up on You
'Cause You can make anything new
I don’t have every answer in life
But I’m trusting You one day at a time
'Cause You can make a weak heart stay alive
Forever
And this is where heaven and earth collide
I lift my hands, I give my life
This is how my weary heart stays alive
Oh, I’m still a dreamer, still a believer
And You are the answer, the Redeemer
'Cause You can make anything new
Yeah, You can make anything new
Songtekstvertaling
Soms wil ik gewoon opnieuw beginnen.
Want alles ziet eruit als een wrak .
En ik heb de moed nodig om door te gaan.
Want ik kan niet zien wat er voor ons ligt.
En er zijn plaatsen waar ik wilde dat ik veldslagen kon zijn die ik wilde winnen.
Dromen die door mijn handen geglipt zijn
Misschien kom ik nooit meer terug.
Maar ik ben nog steeds een dromer, een gelovige
Oh, ik verloor mijn geloof in zoveel dingen
Maar ik geloof nog steeds in je.
Want je kunt alles nieuw maken .
Soms wou ik dat we konden zeggen
Alle dingen die gemakkelijk te horen zijn
Negeer het onrecht dat we zien
En leg elk onbeantwoord gebed uit.
Maar ik spreek liever eerlijk.
En draag een gehavend hart op mijn mouw
Want in het midden van mijn gebroken dromen
Verlossing is hier.
En ik ben nog steeds een dromer, een gelovige
Oh, ik verloor mijn geloof in zoveel dingen
Maar ik geloof nog steeds in je.
Want jij bent het antwoord, de Verlosser
Ik heb teveel dingen opgegeven.
Maar Ik geef je niet op.
Want je kunt alles nieuw maken .
Ik heb niet elk antwoord in het leven.
Maar ik vertrouw je elke dag.
Want je kunt een zwak hart in leven houden
Altijd
En hier botsen hemel en aarde.
Ik til mijn handen op, Ik geef mijn leven
Zo blijft mijn vermoeide hart in leven.
Oh, ik ben nog steeds een dromer, nog steeds een gelovige
En Jij bent het antwoord, de Verlosser
Want je kunt alles nieuw maken .
Ja, je kunt alles nieuw maken.