Sanctus Real — Picture of Grace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Picture of Grace" van Sanctus Real.
Songteksten
Took us 30 something years to see the light
It took a whole lot of tears and sleepless nights
It took the pain of wondering why, wondering why,
Oh why
But now I see every tear we’ve cried
Is a drop of purpose in the sea of life
And as the water washes over you and I I can see something holy made of two broken lives
Cause we believe in something bigger than our own lives
We’ll keep reaching for someone who’s stronger than you and I And I look back and marvel at the day
When I thought our world would be a perfect place
But now we see through a shattered frame
There’s nothing more perfect than the picture of Grace
We can finally see the picture of Grace
Cause we believe in something bigger than our own lives
We’ll keep reaching for someone who’s stronger than you and I We need a Savior, one who can heal what is broken tonight
Just one touch, just one word could set everything right
We need a miracle, we need a miracle
Take what is weak and fill it with life
We need a miracle, we need a miracle
Take this water and turn it to wine
Cause we believe in something bigger than our own lives
We’ll keep reaching for someone who’s stronger than you and I We need a Savior, one who can heal what is broken tonight
Just one touch, just one word could set everything right
Songtekstvertaling
Het kostte ons 30 jaar om het licht te zien.
Het kostte veel tranen en slapeloze nachten.
Ik vroeg me af waarom.,
Oh waarom
Maar nu zie ik elke traan die we gehuild hebben.
Is een druppel van doel in de zee van het leven
En als het water over je heen stroomt en ik zie iets heiligs gemaakt van twee gebroken levens
Want we geloven in iets groters dan ons eigen leven.
We zullen blijven reiken naar iemand die sterker is dan jij en ik en ik kijken terug en verwonderen ons over de dag
Toen ik dacht dat onze wereld een perfecte plek zou zijn
Maar nu zien we door een verbrijzeld frame
Er is niets perfecters dan de foto van Grace.
We kunnen eindelijk de foto van Grace zien.
Want we geloven in iets groters dan ons eigen leven.
We zullen blijven reiken naar iemand die sterker is dan jij en we hebben een redder nodig, iemand die kan genezen wat vanavond gebroken is.
Eén aanraking, één woord kan alles goed maken.
We hebben een wonder nodig.
Neem wat zwak is en vul het met leven.
We hebben een wonder nodig.
Neem dit water en maak er wijn van.
Want we geloven in iets groters dan ons eigen leven.
We zullen blijven reiken naar iemand die sterker is dan jij en we hebben een redder nodig, iemand die kan genezen wat vanavond gebroken is.
Eén aanraking, één woord kan alles goed maken.