San Joe — Act Like You Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Act Like You Know" van San Joe.
Songteksten
Let’s ride, slide, brush, and dip
Let’s ride, slide, brush, and dip
Let’s ride, slide, brush, and dip
And if our feet up on the rock, then we won’t slip
Throw ya hand in the air, in the name of Christ
And praise his name, like you seen the light
Like you fought that fight, like he paid that price
Like your walking by faith, and not by sight
Like he pulled you out the cold, from the dark of night
Like he went to the cross, to save your life
Yeah that’s right, give him all the praise
El Shaddai my Elohim and he’s the ancient of days
And lift him up, like he rose from the grave
With all power in his hands, that a few might be saved
So partner check your heart, do you got the devotion
Do you sway like the ocean, only go through the motions
Ever been broken, and he heal your wounds
Then give him his due, like he delivered you from your doom
Like he left and empty tomb, in the wake of the storm
Like you tasted the grace and you’ve been reborn
Boy I stand on the rock, who gon' stand with me?
For the price has been paid, why can’t you see?
He died at the cross, and he rose from the grave
And if we really was saved, then we would give him his praise
Boy I stand on the rock, who gon' stand with me?
For the price has been paid, by the King of kings
He died at the cross, and he rose from the grave
And if we really was saved, then we would give him his praise
So clap your hands, and stomp your feet
Like your soul has been snatched up, out the mouth of the beast
Like he smothered you in mercy, and gave you grace
Like you want to give him glory, and seek his face
Like he pulled you out a hole that you dug yourself
Like you was sick onto death and restored your health
Like you should’ve been dead, but he let you live
Like you know you don’t deserve, the gifts he gives
Now who will arise, for the cause of Christ
And let him pull you out the wreck, like the Jaws of life
Take back the stars and stripes, and everything that was stole
Showing our brothers to the light, and bringing 'em out of the cold
Is it reeeeaaaaal? Then let it be known
It’ll be seen in your fruit, by the seeds that you’ve sown
Jesus Christ, is the king of kings
And if you don’t know, then you ain’t up on things
We finna rumble in the jungle, with the bump for sheez
Christ is in the house, with everything you need
Now do you really believe, or you just playing the part?
When you get to the kingdom, will he tell you depart?
Partner check your heart, and rebuke your flesh
For the gift of God is life, but the wage of sin is death
Don’t talk that talk, go and walk that walk
He paid that cost, with the blood he lost
Will you stand on the rock, from the eye of the storm?
Or will you crumble under pressure, when your feelings are torn?
Do you have the courage, to fight your flesh
And stand up for Christ, even on to death
Then until your last breath, go on give him praise
To the most high God, for the son he raised
So believe in faith, that the price was paid
And the word became flesh, so we could all be saved
Act Like You Know, Act Like You Know
He died and he rose, partner that’s fo sho
Act Like You Know, Act Like You Know
He died and he rose, partner that’s fo sho
Songtekstvertaling
Laten we rijden, glijden, borstel, en dippen
Laten we rijden, glijden, borstel, en dippen
Laten we rijden, glijden, borstel, en dippen
En als onze voeten op de rots staan, dan zullen we niet uitglijden.
Gooi je hand in de lucht, in de naam van Christus
En prijs zijn naam, zoals je het licht zag
Zoals jij dat gevecht vocht, alsof hij die prijs betaalde.
Zoals je wandelen door geloof, en niet door zicht.
Alsof hij je uit de kou haalde, uit het donker van de nacht.
Alsof hij naar het kruis ging om je leven te redden.
Ja, Dat klopt, geef hem alle lof.
El Shaddai mijn Elohim en hij is de oude der dagen
En til hem op, alsof hij uit het graf opstond.
Met alle macht in zijn handen, dat er een paar gered kunnen worden
Dus partner controleer je hart, heb je de toewijding
Zwaai je als de oceaan, doe je alleen maar alsof
Ooit gebroken, en hij geneest je wonden.
Geef hem dan wat hem toekomt zoals hij jou van jouw ondergang heeft gered.
Zoals hij vertrok en een lege tombe, in de nasleep van de storm
Zoals je de genade proefde en herboren bent.
Jongen, Ik sta op de rots, wie staat er naast me?
Want de prijs is betaald, waarom zie je het niet?
Hij stierf aan het kruis, en hij stond op uit het graf.
En als wij gered zouden worden, dan zouden wij Hem loven.
Jongen, Ik sta op de rots, wie staat er naast me?
Want de prijs is betaald, door de Koning der koningen
Hij stierf aan het kruis, en hij stond op uit het graf.
En als wij gered zouden worden, dan zouden wij Hem loven.
Dus klap in je handen en stamp met je voeten.
Alsof je ziel uit de mond van het beest is gerukt.
Alsof hij je in genade verstikte en je genade gaf.
Alsof je hem glorie wilt geven en zijn gezicht wilt zoeken.
Alsof hij je uit een gat trok dat je zelf hebt gegraven.
Alsof je ziek was van de dood en je gezondheid hersteld had.
Alsof je dood had moeten zijn, maar hij liet je leven.
Alsof je weet dat je het niet verdient, de geschenken die hij geeft
Wie zal nu opstaan, voor de zaak van Christus
En laat hem je uit het wrak trekken, zoals de kaken van het leven.
Neem de sterren en strepen terug, en alles wat gestolen is.
Onze broeders naar het licht brengen, en ze uit de kou halen.
Is het reeeeaaaaaal? Laat het dan bekend worden.
Het zal gezien worden in je fruit, door de zaden die je gezaaid hebt.
Jezus Christus, is de koning der koningen
En als je het niet weet, Dan ben je niet op de hoogte.
We vinden geen gerommel in de jungle, met de hobbel voor sheez.
Christus is in het huis, met alles wat je nodig hebt
Geloof je nu echt, of speel je gewoon de rol?
Als je in het koninkrijk bent, zal hij je dan zeggen te vertrekken?
Partner controleer je hart, en berisp je vlees.
Want het geschenk van God is leven, maar het loon van de zonde is de dood.
Praat niet zo, ga die wandeling maken.
Hij betaalde die prijs, met het bloed dat hij verloor.
Wil je op de rots gaan staan, vanuit het oog van de storm?
Of zal je instorten onder druk, als je gevoelens worden verscheurd?
Heb je de moed om tegen je vlees te vechten?
En sta op voor Christus, zelfs tot de dood
Dan tot je laatste adem, ga door geef hem lof
Tot de Allerhoogste God, voor de zoon die hij heeft grootgebracht
Dus geloof in geloof, dat de prijs werd betaald
En het woord werd vlees, zodat we allemaal gered konden worden.
Doe Alsof Je Het Weet, Doe Alsof Je Het Weet.
Hij stierf en hij steeg op, partner dat is fo sho
Doe Alsof Je Het Weet, Doe Alsof Je Het Weet.
Hij stierf en hij steeg op, partner dat is fo sho