San Fermin — Woman in Red songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Woman in Red" van San Fermin.
Songteksten
In a minute, in a drink or two
Oh, my darling
Don’t forget it’s a good time
It’s a party
Tell me all the things you want to do The thing you want are lying just beneath
I can show you a good time if you let me Hold still now while I cherish the ground
The lies between us are overreaching
And I think I’m in love with the distance
When you go to sleep
Don’t close your eyes
When you go to sleep
Don’t close your eyes
All the colors gone black and green
In the hallway, I can hear you scream
I only wanted to hold you in the morning
I’ll bow before you, love
I’ll bow before you, love
I will never wanna hold you down
No, oh, my darling
Don’t forget it’s a good time
It’s a party
Tiptoe now, it’s a merry-go-round
Of muffled sounds
And don’t be rough with me Let’s break up with each other in the morning
But the woman in red with little eyes
Oh, you can’t expect a man not to fantasize
When you go to sleep
Don’t close your eyes
When you go to sleep
Don’t close your eyes
Oh, the woman in red with little eyes
Oh, you can’t expect a man not to fantasize
Oh, the woman in red with little eyes
Oh, you can’t expect a man not to fantasize
Oh, the woman in red
Songtekstvertaling
Zo meteen, in een drankje of twee
Oh, mijn liefste
Vergeet niet dat het een goed moment is.
Het is een feestje.
Zeg me dat alles wat je wilt doen wat je wilt, precies eronder ligt.
Ik kan je een leuke tijd laten zien als je me nu stil laat staan terwijl ik de grond koester
De leugens tussen ons gaan te ver.
En ik denk dat ik verliefd ben op de afstand
Als je gaat slapen
Doe je ogen niet dicht.
Als je gaat slapen
Doe je ogen niet dicht.
Alle kleuren zwart en groen
In de gang hoor ik je schreeuwen.
Ik wilde je alleen in de ochtend vasthouden.
Ik zal voor je buigen, schat.
Ik zal voor je buigen, schat.
Ik zal je nooit willen vasthouden.
Nee, lieverd.
Vergeet niet dat het een goed moment is.
Het is een feestje.
Het is een draaimolen.
Van gedempte geluiden
En wees niet ruw met me laten we het morgen uitmaken
Maar de vrouw in het rood met kleine ogen
Je kunt niet verwachten dat een man niet fantaseert.
Als je gaat slapen
Doe je ogen niet dicht.
Als je gaat slapen
Doe je ogen niet dicht.
Oh, de vrouw in het rood met kleine ogen
Je kunt niet verwachten dat een man niet fantaseert.
Oh, de vrouw in het rood met kleine ogen
Je kunt niet verwachten dat een man niet fantaseert.
Oh, de vrouw in het rood