San Cisco — Snow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Snow" van San Cisco.
Songteksten
About this time, a year ago,
We were walking through the snow.
You were all, I’d ever known,
Missing you since I’ve left home
Touched down from New York back to L.A.
Forgot to get you flowers on your birthday,
Told me not to bother, called you anyway,
Forgot I didn’t have any words to say.
The snow, the snow, the snow is melting now.
Everyday I’m lost in a new town.
I know, I know, I know its so unfair,
I’m never there but I still care.
I know you, I know you, better than that,
I know you, I know you, better than that.
Let it wash over you like a wave,
Dive deep, girl you’re safe.
You know I gave you everything before I gave it,
We will never be the same, can you forgive again.
You were all, I’d ever known,
Missing you since I’ve left home
The snow, the snow, the snow has melted now.
Everyday I’m lost in a new town.
I know, I know, I know its so unfair,
I’m never there but I still care.
I know you, I know you, better than that,
I know you, I know you, better than that.
I know you, I know you, better than that,
I know you, I know you, better than that.
You’re just nostalgic and it wasn’t even that good
We could make it work baby, if you were coming home for good.
I know these things, are hard to do,
Can’t help but think that I’m better off without you.
The snow, the snow, the snow has melted now.
Everyday I’m lost in a new town.
I know, I know, I know its so unfair,
I’m never there, but I still care.
I know you, I know you, were better than that,
I know you, I know you, are better than that.
I know you, I know you, were better than that,
I know you, I know you, are better than that.
I know you, I know you, were better than that,
I know you, I know you, are better than that.
I know you, I know you, were better than that,
I know you, I know you, are better than that.
The snow, the snow, the snow has melted now.
Everyday I’m lost in a new town.
I know, I know, I know its so unfair,
I’m never there, but I still care.
Songtekstvertaling
Ongeveer deze tijd, een jaar geleden,
We liepen door de sneeuw.
Jij was alles, ik had het ooit geweten.,
Ik mis je sinds ik thuis weg ben.
Geland vanuit New York terug naar L. A.
Ik vergat bloemen voor je te halen op je verjaardag.,
Zei me niet te storen, belde je toch.,
Ik was vergeten dat ik niets te zeggen had.
De sneeuw, de sneeuw, de sneeuw smelt nu.
Elke dag ben ik verdwaald in een nieuwe stad.
Ik weet dat het zo oneerlijk is.,
Ik ben er nooit, maar ik geef er nog steeds om.
Ik ken je, ik ken je, beter dan dat.,
Ik ken je, ik ken je, beter dan dat.
Laat het over je heen stromen als een golf,
Duik diep, meisje je bent veilig.
Je weet dat ik je alles gaf voordat ik het gaf.,
We zullen nooit meer hetzelfde zijn, kun je het nog eens vergeven?
Jij was alles, ik had het ooit geweten.,
Ik mis je sinds ik thuis weg ben.
De sneeuw, de sneeuw, de sneeuw is nu gesmolten.
Elke dag ben ik verdwaald in een nieuwe stad.
Ik weet dat het zo oneerlijk is.,
Ik ben er nooit, maar ik geef er nog steeds om.
Ik ken je, ik ken je, beter dan dat.,
Ik ken je, ik ken je, beter dan dat.
Ik ken je, ik ken je, beter dan dat.,
Ik ken je, ik ken je, beter dan dat.
Je bent gewoon nostalgisch en het was niet eens zo goed
We kunnen het laten werken als je voorgoed naar huis komt.
Ik weet deze dingen, zijn moeilijk om te doen,
Ik denk dat ik beter af ben zonder jou.
De sneeuw, de sneeuw, de sneeuw is nu gesmolten.
Elke dag ben ik verdwaald in een nieuwe stad.
Ik weet dat het zo oneerlijk is.,
Ik ben er nooit, maar ik geef er nog steeds om.
Ik ken je, ik ken je, was beter dan dat.,
Ik weet dat je beter bent dan dat.
Ik ken je, ik ken je, was beter dan dat.,
Ik weet dat je beter bent dan dat.
Ik ken je, ik ken je, was beter dan dat.,
Ik weet dat je beter bent dan dat.
Ik ken je, ik ken je, was beter dan dat.,
Ik weet dat je beter bent dan dat.
De sneeuw, de sneeuw, de sneeuw is nu gesmolten.
Elke dag ben ik verdwaald in een nieuwe stad.
Ik weet dat het zo oneerlijk is.,
Ik ben er nooit, maar ik geef er nog steeds om.