Samuli Putro — Uskon että songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Uskon että" van Samuli Putro.
Songteksten
Uskon, että yksityisautoilu ei päde
Ja joukkoliikenne on ratkaisu
Uskon, että ydinvoimaa ei tarvittaisi lisää
Ja turkikseen en pukeudu
Uskon, että eläinkokeet voisi lopettaa
Ja kauneusleikkausta en tarvitse
Uskon, että suokupuolirajoja ei ole
Ja adoptio-oikeus kaikille
Uskon, että jalkamiinat poistettava olis
Ja Suomi voisi osallistua
Uskon, ettei naisiamme pakolaiset veisi
Vaikka niitä tulis miljoona
Uskon, että ihmiskauppa kitkettävä olis
Ja lapsityö ei hyväksyntää saa
Uskon, ettei mies ole luomakunnan kruunu
Vaikka vaimoansa alistaa
Toisaalta mä uskon, että ihminen on paha
Ja perisynti elää lihassa
Pyrkimystä oikeuteen ja pyrkimystä hyvään
Voi silti pitää lähtökohtana
(La-da-da-da-daa…)
Songtekstvertaling
Ik denk dat privé-rijden niet het geval is.
En het openbaar vervoer is de oplossing
Ik geloof niet dat er meer kernenergie nodig is.
En ik draag geen bont.
Ik denk dat dierproeven kunnen stoppen.
En cosmetische chirurgie heb ik niet nodig.
Ik geloof dat er geen moerasgrenzen zijn.
En het recht van adoptie voor iedereen
Ik geloof dat de voetmijnen zullen worden verwijderd.
En Finland kon deelnemen
Ik denk dat onze vrouwen niet door vluchtelingen worden meegenomen.
Zelfs als er een miljoen opduiken.
Ik ben van mening dat mensenhandel moet worden uitgeroeid
En kinderarbeid wordt niet geaccepteerd
Ik geloof dat de mens niet de kroon van de schepping is.
Zelfs wanneer zijn vrouw onderdanig is
Aan de andere kant geloof ik dat de mens slecht is.
En de ultieme zonde leeft in het vlees
Streven naar rechtvaardigheid en streven naar goed
Kan nog steeds als uitgangspunt worden genomen
(La-da-da-da-da-da-da…)