Samuli Putro — Ihmisen tehtävä songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ihmisen tehtävä" van Samuli Putro.
Songteksten
Kutsuivat kokoukseen viisaita naisia
viisaita miehiä myös
Kutsuivat tieteiden johtavat mielet
ja uljaimmat taiteilijat
Kutsuivat yhteensä 600 hahmoa
plus perheet ja avustajat
Kongressihallissa helteeltä suojassa
kokousta aloiteltiin
Maapallo tuhoutuu
jotain on tehtävä
ennen kuin on myöhäistä
Jos tahdomme elämän jatkuvan tehtävä
on jyrkkä suunnanmuutos
Tuhlaamme luontoa kuormasta syömme
Itsekkyys vallitsee
Ihmisen tehtävä on pitää yllä
ja ravita ympäristöä
Avauksen esitti vanhempi herra
ja kuulijat taputtivat
Seurasi tauko sen aikana ihmiset
toisiinsa tutustuivat
Puhuivat vierailla kielillä useimmat
käyttivät tulkkia
Kongressihallissa tuuletinlaitteisto hyräili itsekseen nosteisia nuotteja näin:
paadadaadadaadadaa…
daadadaadadaadadaadadaa…
Songtekstvertaling
Nodigde wijze vrouwen op de vergadering uit
wijze mannen ook
Genoemd de leidende geesten van de wetenschappen
en de dapperste kunstenaars
In totaal werden 600 karakters uitgenodigd
Plus gezinnen en assistenten
In Congress Hall, beschermd tegen de hitte
de vergadering werd gestart
De aarde zal vernietigd worden.
er moet iets gebeuren.
voordat het te laat is.
Als we willen dat het leven doorgaat
er is een scherpe koerswijziging.
We verspillen de natuur aan de lading die we eten.
Egoïsme overheerst
Het is de taak van de mens om
en het milieu voeden
De opening werd gepresenteerd door de oudere heer
en de luisteraars applaudisseerden.
Volgde een pauze tijdens de mensen
ze leerden elkaar kennen.
Sprak het meest in vreemde talen
gebruikte een tolk
In de congreszaal neuriede de ventilator zo ' n noten.:
paadadadadadada…
dadadaa dadaadadaaaa…