Samuli Edelmann — Välillä songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Välillä" van Samuli Edelmann.
Songteksten
Välillä yö on kuin päivä ja päivä kuin yö
Välillä maa on kuin taivas ja tähtien vyö
Välillä pilvet on alhaalle leijailleet
Välillä juuret kasvaa taivaaseen
Ja välillä
Minä olen niin kuin hän
Välillä
Minä olen niin kuin hän
Enemmän
Välillä
Sininen peitto jo kaupungin verhoaa
Palava rakkaus polttaa kulkeissaan
Kenelle antaa haavoja sydämen
Kenelle valkean hunnun ruusuineen
Ja välillä
Minä olen niin kuin hän
Välillä
Minä olen niin kuin hän
Enemmän
Välillä
Kuulen askeleet
Kauan kulkeneet
Pois menevän
Niin kuin hän välillä
Välillä yö on kuin päivä ja päivä kun yö
Välillä maa on kuin taivas ja tähtien vyö
Songtekstvertaling
Soms is nacht als dag en dag als nacht
Soms is de aarde als de hemel en de gordel van sterren
Soms zweefden de wolken laag.
Tussen de wortels groeien naar de hemel
En soms
Ik ben net als hij.
Tussen
Ik ben net als hij.
Meer
Tussen
Blauwe deken is de stad al aan het draperen.
Brandende liefde brandt als het gaat
Aan wie te geven wonden van het hart
Voor wie de witte sluier met zijn rozen is
En soms
Ik ben net als hij.
Tussen
Ik ben net als hij.
Meer
Tussen
Ik hoor de voetstappen.
Lang weg
Ik ga weg.
Zoals hij soms doet.
Soms is nacht als dag en dag als nacht
Soms is de aarde als de hemel en de gordel van sterren