Samuli Edelmann — Sininen sointu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sininen sointu" van Samuli Edelmann.
Songteksten
On niin kuin katoaisi illan hämärään
Se kaikki valo jonka kaupungilla nään
En tiedä miksi sitä usein katselen
On kiehtovaa se outo leikki varjojen
Kun joku kulkee yli sillan mukanaan
On aina varjo joka seuraa kulkijaa
Se lailla kuoleman on kantapäissä kii
Tahdot tai et sen täytyy olla niin
Ei kerro valosta vain laulu elämän
Ei vaikka kuolema on sointu pimeän
Vaan aina ensisävelestä lähtien
Se muistaa näppäillä soinnun sinisen
En silti odota ja toivo hämärää
En vaikka kauniimpana kaiken silloin nään
Mä tahdon nousta ylös kanssa auringon
Ja täyttää sen mikä täytettävä on
On silta kantanut jo monta kulkijaa
On jokaisella varjo mukanaan
Ja valo taivaalla jo mulle hymyilee
Se sai mut laulamaan, kun leikki varjoineen
Ei kerro valosta vain laulu elämän
Ei vaikka kuolema on sointu pimeän
Vaan aina ensisävelestä lähtien
Se muistaa näppäillä soinnun sinisen
Ei kerro valosta vain laulu elämän
Ei vaikka kuolema on sointu pimeän
Vaan aina ensisävelestä lähtien
Se muistaa näppäillä soinnun sinisen
Ei kerro valosta vain laulu elämän
Ei vaikka kuolema on sointu pimeän
Vaan aina ensisävelestä lähtien
Se muistaa näppäillä soinnun sinisen
Songtekstvertaling
Het is alsof je verdwijnt in de schemering.
Al het licht dat ik in de stad zie
Ik weet niet waarom ik er vaak naar kijk.
Het is fascinerend dat rare spel van schaduwen
Als iemand met hen over de brug loopt
Er is altijd een schaduw die de reiziger volgt
Het is alsof de dood je op de hielen zit.
Je wilt het of je hebt het niet nodig om zo te zijn.
Vertelt het licht niet alleen het lied van het leven
Niet hoewel de dood een snaar van duisternis is.
Het is altijd al sinds de eerste melodie.
Het herinnert zich de sleutel in het akkoord blauw
Maar ik wacht niet op schemering.
Zelfs niet als ik de mooiste persoon ben die ik ooit zal zien.
Ik wil opstaan met de zon
En vul in wat moet worden ingevuld
De brug heeft al veel wandelaars
Iedereen heeft een schaduw bij zich.
En het licht in de lucht lacht al naar me
Ik moest zingen toen ik met de schaduwen speelde.
Vertelt het licht niet alleen het lied van het leven
Niet hoewel de dood een snaar van duisternis is.
Het is altijd al sinds de eerste melodie.
Het herinnert zich de sleutel in het akkoord blauw
Vertelt het licht niet alleen het lied van het leven
Niet hoewel de dood een snaar van duisternis is.
Het is altijd al sinds de eerste melodie.
Het herinnert zich de sleutel in het akkoord blauw
Vertelt het licht niet alleen het lied van het leven
Niet hoewel de dood een snaar van duisternis is.
Het is altijd al sinds de eerste melodie.
Het herinnert zich de sleutel in het akkoord blauw