Samuli Edelmann — Ihana Ilta songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ihana Ilta" van Samuli Edelmann.

Songteksten

Sireenin tuoksu huumaa pn On sininen ilta
Ja taivaanranta roihuaa
Kun aurinko ky maalaamaan
Kiirehdin bussiin ja ajatuksiin
Taas leijailen
Perhoset vatsaa taas kutittaa
Ja tuskin voin en odottaa
Sut luokseni tuo
T ihana ilta
Sut luokseni tuo
T ilta, t ilta
Kaupunki hiljaa hymyilee
On terassit tynn
Hiekkatie puistoon johdattaa
Patsaan luona mua odotetaan
Jalat saa siivet
Kuin poutapilvet ne kuljettaa
Perhoset vatsaa taas kutittaa
Ja tuskin voin en odottaa
Sut luokseni tuo
T ihana ilta
Sut luokseni tuo
T ilta, t ilta
Jalat saa siivet
Kuin poutapilvet ne kuljettaa
Perhoset vatsaa taas kutittaa
Ja tuskin voin en odottaa
Sut luokseni tuo
T ihana ilta
Sut luokseni tuo
T ilta, t ilta
Sut luokseni tuo
T ihana ilta
Sut luokseni tuo
T ilta, t ilta

Songtekstvertaling

De geur van de sirene bedwelmt pn op een blauwe nacht
En de horizon laait op.
Als de zon KY schildert
Ik haast me naar de bus en denk na.
Weer zwevend
Vlinders kietelen je maag weer.
En ik kan nauwelijks wachten
Breng je naar mij
T prachtige nacht
Breng je naar mij
Avond, avond
De stad lacht stilletjes
Op terrassen tynn
Een onverharde weg leidt naar het park.
Ze wachten op me bij het standbeeld.
Benen krijgen vleugels
Als wolken die ze dragen
Vlinders kietelen je maag weer.
En ik kan nauwelijks wachten
Breng je naar mij
T prachtige nacht
Breng je naar mij
Avond, avond
Benen krijgen vleugels
Als wolken die ze dragen
Vlinders kietelen je maag weer.
En ik kan nauwelijks wachten
Breng je naar mij
T prachtige nacht
Breng je naar mij
Avond, avond
Breng je naar mij
T prachtige nacht
Breng je naar mij
Avond, avond