Samuele Bersani — Socio Di Minoranza songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Socio Di Minoranza" van Samuele Bersani.

Songteksten

I preti pubblicano libri
con le confessioni dei fedeli
e i passerotti cadono giu'
tenendo in bocca briciole blu
e rimanendo stecchiti all'insu'
E gli studenti bruciano dei banchi
per il freddo dei termosifoni
che da 30 anni non vanno pi№
e si ribellano ai professori
difesi dai genitori
Sono socio di minoranza
di questa stanza
di tutto quello che io ho che avevo ieri e che domani avrІ
ma la libert mi piacerebbe salvarla
completamente
se riesco ad imboscarla
se ho da ripararla
Il ragno cala a filo dritto
perpendicolare al suo insetto
che non protesta nemmeno un po'
passivamente pronto al peggio
E gli astronauti vanno un po' pi№ svelti
per levarsi il mondo dai coglioni
Nessuno vuol capire chi sei
sufficiente avere una carta di credito
per non commettere errori
Sono socio di minoranza
di questa stanza
di tutto quello che io ho che avevo ieri e che domani avrІ
ma la libert mi piacerebbe salvarla
completamente se riesco ad imboscarla
se ho da ripararla
devo registrarla
chiudere ogni falla
prima di prestarla
Sono socio di minoranza
di questa stanza
di tutto quello che io ho che
avevo ieri e che domani avrІ
ma la libert
mi piacerebbe salvarla
completamente se riesco ad imboscarla
se ho da ripararla
devo registrarla
chiudere ogni falla
prima di prestarla
farmene una copia prima di sognarla
e dimenticarlaЂ¦

Songtekstvertaling

Priesters publiceren boeken
met de bekentenissen van de gelovigen
en de mussen vallen neer
in de mond houden blauwe kruimels
en uit het zicht blijven
En studenten verbranden banken
voor de kou van radiatoren
dat Voor 30 jaar niet gaan meer№
en ze rebelleren tegen de professoren.
verdedigd door ouders
Ik ben een minderheid lid
van deze kamer
van alles wat ik gisteren had en dat je morgen
maar libert, Ik wil haar redden.
volledig
als ik haar in een hinderlaag kan lokken.
als ik het moet repareren
De spin valt recht door
loodrecht op zijn insect
dat protesteert niet eens een beetje.
passief klaar voor het ergste
En astronauten gaan een beetje sneller№
om de wereld uit zijn ballen te krijgen
Niemand wil begrijpen wie je bent.
voldoende om een creditcard te hebben
om geen fouten te maken
Ik ben een minderheid lid
van deze kamer
van alles wat ik gisteren had en dat je morgen
maar libert, Ik wil haar redden.
als ik haar in een hinderlaag kan lokken.
als ik het moet repareren
Ik moet het opnemen.
Maak een maas in de wet.
alvorens het uit te lenen
Ik ben een minderheid lid
van deze kamer
van alles wat ik heb dat
Ik had gisteren en morgen heb je
Ik liet haar vrij.
Ik wil haar redden.
als ik haar in een hinderlaag kan lokken.
als ik het moet repareren
Ik moet het opnemen.
Maak een maas in de wet.
alvorens het uit te lenen
maak er een kopie van voordat je erover droomt.
en vergeet het.