Samuele Bersani — Milingo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Milingo" van Samuele Bersani.

Songteksten

Ho cambiato la chiave al portone
Ora il diavolo non entra pi№
Cambiato parere tornato a vestirmi da prete
Non so chi Maria Sung
Son rientrato nel giro da poco
Non ricordo pi№ il codice pin
In agenda ho 31 esorcisti disposti a un saluto
Ma non so i numeri
Perch© si costretti a passare da qui?
Perch© nei peggiori dei momenti non si Piange
Al contrario si finge allegria
Perch©, per sembrare a tuo agio?
L'irritazione del Vaticano
€ gi scesa e fra un po' finir
Ho dovuto promettere di fare il bravo
Per sempre da qui all'eternit
Ora dormo su un letto di ceci
Per punire i momenti felici
Dallo psicologo che mi ha in consegna mi aspetto la mia
Unica terapia
Perch© mi hanno tolto l'elettricit?
Perch© la finestra murata chiss?
Perch© non c' zucchero dentro il caff?
Perch© l'orologio al contrario?
Perch© ho una macchia che non va pi№ via?
Perch© il rossetto sulla mia camicia
Non si scolorito in lavanderia?
Perch© rimasto dov'era?
Oddio che nostalgia sentir che mi hai cercato ancor
Scioperando per me Ma troppo tardi ora
Perch© da domenica torno in citt
Perch© sono in prova d'appello si sa Perch© pattichiari e amicizialunga
Finch faccio il bravo sul serio
Perch© Non c' niente di vero lo sai
Perch© era uno scherzo dei miei
Perch© altrimenti
Lo sponsor non c'
E a me rimane il peccato

Songtekstvertaling

Ik heb de sleutel bij de deur veranderd.
Nu komt de duivel niet meer terug.
Ik ben van gedachten veranderd om me te kleden als een priester.
Ik weet niet wie Maria Sung
Ik ben net weer op de hoogte.
Herinner Pi№ de pin-code niet
Op de agenda staan 31 exorcisten bereid om te groeten.
Maar ik ken de nummers niet.
Waarom moet je hier doorheen?
Want in de ergste tijden huil je niet.
Integendeel, het pretendeert vrolijk te zijn.
Om er comfortabel uit te zien?
De irritatie van het Vaticaan
€ al gevallen, en in een tijdje ' is voorbij
Ik moest beloven goed te zijn.
Voor altijd van hier tot eeuwig
Nu slaap ik op een bed van kikkererererwten.
Om gelukkige momenten te straffen.
Van de psycholoog die me heeft afgeleverd verwacht ik mijn
Enkelvoudige therapie
Waarom hebben ze mijn elektriciteit afgenomen?
Waarom het ommuurde raam wie?
Waarom zit er geen suiker in het cafe?
Waarom de klok omgekeerd?
Waarom heb ik een vlek die niet meer wegvalt?
Omdat© de lippenstift op mijn shirt
Heb je verkleurd in de was?
Waarom bleef je waar je was?
Wat nostalgisch om te horen dat je me nog zoekt.
Je valt voor me op, maar nu is het te laat.
Want vanaf zondag ga ik terug naar de stad
Omdat ze in hoger beroep zijn weet je waarom© pattichiari en amicizialunga
Finch, ik ben er echt goed in.
Omdat er niets echt is.
Omdat het een grap van mij was.
Waarom anders?
De sponsor is niet
En voor mij blijft de zonde