Samuele Bersani — Braccio Di Ferro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Braccio Di Ferro" van Samuele Bersani.
Songteksten
Vecchio Companero, l’occhio nero me lo hai fatto tu devo riprendermi tutti i miei muscoli,
so che gli spinaci son finiti, mi dispiace, sai
sindacalizzo un po', tratto col nemico in mar
…parit dopo il primo scontro, ferma il tempo
Ho una foto da scattare e voglio farla a te Pirata Marinaio
Se mi lasci andare poi ti mando Olivia, ok?
lasciami la mano (…)
Guarda che uragano, come fulmina!
Come infiocina!
Lanciamo un S.O.S.
Bruto! Aiuto! Stai con me!
Stai con me sotto la coperta, ho un offerta
Ho una foto da scattare e voglio farla a te Pirata Marinaio
sono carne e non un pezzo di cartone, okay?
questo il vero guaio
L’ombra a pelo d’acqua non ci segue ma fa cronaca
e il sole domina, entra nell’elica
Gira la mia pipa, gira il vento, andiamo a Rotterdam
ma che difficolt togliere l’ancora
Guarda qua
sono innamorato e fumato
Ho una foto da scattare e voglio farla a te Pirata Marinaio
sono carne e non un pezzo di cartone ok?
Questo il vero guaio.
Songtekstvertaling
Oude kameraad, het blauwe oog deed het bij mij. Je moet al mijn spieren terugkrijgen.,
Ik weet dat de spinazie voorbij is, het spijt me, weet je.
Ik ben een beetje Verenigd, ga om met de vijand op zee.
... parit na de eerste botsing, stop tijd
Ik heb een foto te nemen en Ik wil het maken tot je piraat matroos
Als je me laat gaan, stuur ik je Olivia, oké?
laat mijn hand los. (…)
Kijk naar die orkaan, als bliksem!
Zoals infiocine!
Laten we een S. O. S. lanceren.
Brutus! Help! Blijf bij me.
Blijf bij me onder de deken, ik heb een aanbod
Ik heb een foto te nemen en Ik wil het maken tot je piraat matroos
Ik ben vlees en geen stuk karton, oké?
dit is het echte probleem.
De schaduw van het water volgt ons niet, maar maakt een kroniek
en de zon domineert, komt in de propeller
Draai mijn pijp, draai de wind, laten we naar Rotterdam gaan
maar welke moeilijkheden om het anker te verwijderen
Kijk hier eens naar.
Ik ben verliefd en gerookt
Ik heb een foto te nemen en Ik wil het maken tot je piraat matroos
Ik ben vlees en geen stuk karton, oké?
Dat is het echte probleem.