Samuel Salter — There You Are songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There You Are" van Samuel Salter.

Songteksten

Like a candle with a flame
That never dies
Through the good and bad
You’ve been by my side, my side
And when the world outside
Is feeling so unkind
You were there to pick me up
Oh, how I need your smile
Whenever I fall
There you are
I know that my pain
You feel in your heart
And when the life that I live
Seems so hard
There you are
Hey, babe
Even though you’re far away
I can still see you
Sometimes I swear you’re still
Inside my mind, my mind
Tell me, yeah, you’re the shadow
And that always follows me
You always seem to be right there, yeah
You’re like an angel by my side
Whenever I fall
There you are
I know that my pain
You feel in your heart
And when the life that I live
Seems so hard
And there you are
Ooh, baby, oh yeah
Unconditional loving
Is what you’ve given me
Your heart is all that I want to know
Forever in you I have a home
I’ll stay by your side
'Cause you are the light
In my heart and in my life
Oh, whenever I look and there you are, baby
And there, there you are
And there, there you are
And there, there you are
Whenever I fall
There you are
I know that my pain
You feel in your heart
And with the life that I live
Seems so hard
And there you are, oh baby, yeah
Girl, you got to know
That I know the way you are

Songtekstvertaling

Als een kaars met een vlam
Die nooit sterft
Door het goede en het slechte
Je bent aan mijn zijde geweest, aan mijn zijde
En wanneer de wereld buiten
Voelt zich zo onaardig
Je was daar om me op te halen.
Ik heb je glimlach nodig.
Als ik val
Daar ben je.
Ik weet dat mijn pijn
Je voelt in je hart
En wanneer het leven dat ik leef
Het lijkt zo moeilijk.
Daar ben je.
Hé, schat.
Ook al ben je ver weg
Ik kan je nog steeds zien.
Soms zweer ik dat je nog steeds
In mijn geest, mijn geest
Zeg me, ja, jij bent de schaduw
En dat volgt me altijd.
Je lijkt er altijd te zijn.
Je bent als een engel aan mijn zijde.
Als ik val
Daar ben je.
Ik weet dat mijn pijn
Je voelt in je hart
En wanneer het leven dat ik leef
Het lijkt zo moeilijk.
En daar ben je.
Ooh, baby, oh yeah
Onvoorwaardelijke liefde
Is wat je me gegeven hebt
Jouw hart is alles wat Ik wil weten.
Voor altijd in jou heb ik een thuis
Ik blijf bij je.
Want jij bent het licht
In mijn hart en in mijn leven
Oh, als ik kijk en daar ben je, schatje
En daar ben je.
En daar ben je.
En daar ben je.
Als ik val
Daar ben je.
Ik weet dat mijn pijn
Je voelt in je hart
En met het leven dat ik leef
Het lijkt zo moeilijk.
En daar ben je, Oh baby, yeah
Meisje, je moet weten
Dat ik weet hoe je bent