Samuel Hernandez — Dios Me Dijo Que No songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dios Me Dijo Que No" van Samuel Hernandez.
Songteksten
Le dije al Señor que queria paciencia
Y Él me dijo que no
La paciencia es producto
De la tribulacion
La paciencia es producto
De la tribulacion
No se concede
Se conquista…
Le dije al Señor
Que quitara mi orgullo
Y Él me dijo que no
Es algo que yo tengo que entregar
Yo le dije al Señor
Que yo queria riquezas
Y Él me dijo que no
Que aprendiera a depender de Él
Yo le dije al Señor
Que sanara a mi madre
Y Él me dijo que no
Que es un proceso
Que tenemos que pasar
A mi tiempo yo obrare
Entiéndelo Samuel
Porque yo soy Jehová
Al fin he comprendido
A hacer tu voluntad
Que eres mi dueño
Y mi guia lo eres Tú
Lo que el Espíritu diga
Eso se hará
Porque aqui
En ti y en mi
Manda Jehová
Lo que el Espíritu diga
Eso se hará
Porque aqui
En ti y en mi
Manda Jehová
Le dije al Señor que sanara mi tierra
Él me dijo que no
Que primero hay que humillarse
Si se humillare mi pueblo
Sobre el cual mi nombre es invocado
Yo sanare su tierra
Y los perdonare
Al fin he comprendido
A hacer tu voluntad
Que eres mi dueño
Y mi guia lo eres Tú
Lo que el Espiritu diga
Eso se hara
Porque aqui
En ti y en mi
Manda Jehová
Le dije al Señor
Que si me amaba
Me dijo que si
Al fin estas entendiendo
Unas veces el contesta que si
Y otras veces te deja en «hold»
O sea en espera
Pero he apendido a contentarme
Aunque me diga que no
Al fin he comprendido
A hacer tu voluntad
Que eres mi dueño
Y mi guia lo eres Tú
Lo que el Espíritu diga
Eso se hará
Porque aqui en ti y en mi manda Jehová.
Songtekstvertaling
Ik zei tegen de Heer dat ik geduld wilde.
En hij zei nee.
Geduld is product.
Van de verdrukking
Geduld is product.
Van de verdrukking
Niet verleend
Het overwint…
Ik vertelde de Heer
Om mijn trots weg te nemen
En hij zei nee.
Het is iets wat ik moet afleveren.
Ik vertelde de Heer
Dat ik rijkdom wilde.
En hij zei nee.
Om op hem te leren vertrouwen.
Ik vertelde de Heer
Om mijn moeder te genezen
En hij zei nee.
Dat is een proces.
Dat we door moeten gaan
In mijn tijd zal ik werken
Begrijp Het, Samuel.
Want Ik ben de Heer
Eindelijk begreep ik het.
Om uw wil te doen
Dat je me bezit
En mijn gids ben jij.
Wat de Geest zegt
Dat zal gebeuren.
Want hier
In jou en in mij
Heer Beveelt
Wat de Geest zegt
Dat zal gebeuren.
Want hier
In jou en in mij
Heer Beveelt
Ik zei De Heer mijn land te genezen.
Hij zei dat ik dat niet moest doen.
Dat je jezelf eerst moet vernederen.
Als mijn volk vernederd wordt
Waarop mijn naam wordt ingeroepen
Ik zal je land genezen.
En Ik zal ze vergeven.
Eindelijk begreep ik het.
Om uw wil te doen
Dat je me bezit
En mijn gids ben jij.
Wat de Geest zegt
Dat zal gebeuren.
Want hier
In jou en in mij
Heer Beveelt
Ik vertelde de Heer
Dat als hij van me hield
Hij zei ja.
Je begrijpt het eindelijk.
Soms zegt hij ja.
En andere keren laat het je in " hold»
Ik bedoel, in de wacht.
Maar ik ben erbij gekomen om tevreden te zijn.
Zelfs als je nee zegt
Eindelijk begreep ik het.
Om uw wil te doen
Dat je me bezit
En mijn gids ben jij.
Wat de Geest zegt
Dat zal gebeuren.
Want hier in jou en in mij beveelt de Heer.