Samuel Caldwell's Revenge — Obscene State of Murder songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Obscene State of Murder" van Samuel Caldwell's Revenge.

Songteksten

Stuck in a world, draining our commonsense
Spirits of revolution, Diluted with authority
None Has the sense, purpose, point or reason
Why the world is in this mess
We carry an ideal, purpose set to lie
And hate the privileged witness to murders
Slaughters on the screen, how did we lead ourselves
To evolve from this obscene state of murder.
Will we ever turn our head from the alibis engraved
In a public eye there are no division lines
Faiths that tell us to be loyal, To ourselves
Tell us to put the revolution on our shelves
And the knowledge we acquire, Cause no part of the whole
Dilutes us with an official sense of self
It’s impossible to rebel against the machine
That keeps us on the verge of our existence

Songtekstvertaling

Vast in een wereld, Onze wierook drainerend
Geesten van de revolutie, verdund met gezag
Niemand heeft de zin, het doel, het punt of de reden
Waarom de wereld in deze puinhoop zit
We dragen een ideaal, doel ingesteld om te liegen
En haat de bevoorrechte getuige van moorden
Slaughter on the screen, how did we lead ourselves
Om te evolueren van deze obscene staat van moord.
Zullen we ooit ons hoofd omdraaien van de alibi ' s gegraveerd
In het openbaar zijn er geen scheidingslijnen
Geloof dat zegt dat we loyaal moeten zijn, aan onszelf.
Zeg dat we de revolutie op onze planken moeten zetten.
En de kennis die we verwerven, veroorzaakt geen deel van het geheel.
Verdunt ons met een officieel gevoel van eigenwaarde.
Het is onmogelijk om tegen de machine in opstand te komen.
Dat houdt ons op de rand van ons bestaan