Samsas Traum — Judas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Judas" van Samsas Traum.
Songteksten
Ich bin die Gier in Dir
Wie ein Feuer breite ich mich aus
Und zeige Dir die Zähne wie ein Tier
Das die Beute vor sich hertreibt
Das Dich jagt
Das Dich reißt, dich tötet
Das an Deinen alten Knochen nagt
Ich bin der Zorn, die Hand
Die den Dorn tiefer ins Fleisch presst
Der Keim, aus dem die Wurzel entstand:
Die Wurzel allen Übels
Dein Galgenstrick
Ich halte Dich fest an der kurzen Leine
Breche Dein Genick
Ich bin wie Du Ich bin Judas
Vor mir sind alle gleich
Ich ziehe meine Mauern
Himmelhoch um Euer Erdenreich
Ich bin Judas
Ich kenne jedes Haus
Ich breite meinen Mantel über
Euren Seelen aus
Ich bin der Hass
Der gottverdammte Tumor
Den herauszuschneiden man vergaß
Der Dreck in Dir
Der übrig bleibt
Selbst wenn man Dir noch so viele
Teufel und Dämonen austreibt
Ich bin das Gift im Herz
Eine alte, tiefe Wunde
Hier spricht Dein verleugneter Schmerz
Der tiefer sitzt, als Du denkst
Als Du siehst
Ich bin das, wovor Du wegläufst
Der Grund dafür, dass Du fliehst
Ich werde Du Ich bin die Sprache, die Dich entfremdet
Das falsche Licht, das Dich heimtückisch blendet
Ich bin der Heuchler, der Dich belügt
Der Schein der trügt
Ich bin die Seuche, die Dich befällt
Ich bin der Irrglaube, den ein Mensch wählt
Ich bin die Pest, die den Willen aufzehrt
Das, was ein jeder begehrt…
Ich werde Du Ich bin Judas
Vor mir sind alle gleich
Ich ziehe meine Mauern
Himmelhoch um Euer Erdenreich
Ich bin Judas
Ich kenne jedes Haus
Ich breite meinen Mantel über
Euren Seelen aus
Ich bin wie du
Songtekstvertaling
Ik ben de hebzucht in jou.
Als een vuur dat ik verspreidde
En laat je tanden zien als een dier.
Dat drijft de prooi ervoor.
Die je achtervolgt
Dat verscheurt je, doodt je
Knaagt aan je oude botten
Ik ben de toorn, de Hand
Die de doorn dieper in het vlees drukt
De kiem waaruit de wortel is ontstaan:
De wortel van al het kwaad
Je Galgen Breien
Ik hou je strak aan de korte leiband.
Breek Je Nek.
Ik ben zoals jij Ik ben Judas
Voor mij zijn ze allemaal gelijk.
Ik teken mijn muren
Hemel hoog rond uw aardse koninkrijk
Ik ben Judas.
Ik ken elk huis.
Ik spreid mijn jas over
Van jullie zielen
Ik ben de haat
De verdomde Tumor
Degene die je vergeten bent uit te knippen.
Het vuil in je
Wat overblijft
Zelfs als je er nog zoveel hebt.
Duivels en demonen uitdrijven
Ik ben het gif in het hart
Een oude, diepe wond.
Hier spreekt uw ontkende pijn.
Wie zit er lager dan je denkt
Als je ziet
Ik ben waar je voor wegloopt.
De reden dat je vlucht
Ik zal jou zijn Ik ben de taal die je vervreemdt
Het valse licht dat je verraderlijk verblindt
Ik ben de hypocriet die tegen je liegt.
De schijn van bedrog
Ik ben de plaag die je kwelt.
Ik ben het verkeerde geloof dat een man kiest
Ik ben de plaag die de wil verteert
Wat iedereen wenst…
Ik zal jou zijn Ik ben Judas
Voor mij zijn ze allemaal gelijk.
Ik teken mijn muren
Hemel hoog rond uw aardse koninkrijk
Ik ben Judas.
Ik ken elk huis.
Ik spreid mijn jas over
Van jullie zielen
Ik ben zoals jij.