Sampa Crew — Sei Lá songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sei Lá" van Sampa Crew.

Songteksten

Porque você não se manca
Arranjando uma nova opção
Ao invés de ficar na minha cola
Me enchendo de tesão
Você diz que eu sou cara
Que não tem pra ninguém
Eu me invoco e vou pra cima
Mas você nunca me dá amor!
Sei lá …sei lá …o que se passa na sua cabeça
Me diga me diga se você vai ou vem meu bem sei lá
Sei lá … sei lá … o que se passa na sua cabeça
Me diga me diga se você vai ou vem meu bem sei lá!!
Você pedi uma nova chance
Toda vez que eu quero cair fora
Agente fica um tempo «zem «Mas você sempre pisa na bola
Não consigo mais te ver como te via no começo
Você sempre me faz sofre mais eu sei que só mereço
Amor
Sei lá… sei lá… o que se passa na sua cabeça
Me diga me diga se você vai ou vem meu bem sei lá
(bis)
Sei lá se vem ou vai ficar
Nunca vi alguém tão indecisa
Não pense que será sempre assim
A hora que você me quer eu estarei sempre aqui
Seu tempo pode acabar meu bem
Se o brinquedo quebrar você vai ficar sem
Ehhh carinho ateção e muito mais
E o que eu tenho pra te dar te satisfaz
E nesse vai e vem o amor vai passando
Te quero para sempre não de vez enquando
Um encontro tudo certo
Eu você e a lua você liga e desmarca
Com a pior das desculpas
Pra depois vir jogar todo seu charme na cara
Não faz assim comigo nem vem nem vai ve se para
Você gosta desse jogo saiba que um dia cança
Se eu resolvo cair fora você nunca mais me alcança
Sei lá sei lá ohohoh
Me diga me diga ohohohohoh!
Sei lá sei lá o ohoh
Uh me diga me diga o o ooh
Sei lá sei la o que se passa na sua cabeça
Me diga me diga se você vai ou vem meu bem sei
Lá (bis)

Songtekstvertaling

Omdat je niet mankt.
Een nieuwe optie regelen
In plaats van aan mijn lijm te plakken
Geil worden
Je zegt dat ik guy ben.
Dat heeft niemand.
Ik roep mezelf op en ik ga naar boven.
Maar je geeft me nooit liefde.
Geen idee ... Geen idee ... wat gebeurt er in je hoofd?
Vertel me of je gaat of niet, Schat.
Geen idee ... Geen idee ... wat gebeurt er in je hoofd?
Vertel me of je gaat of niet.!
Je vroeg om een nieuwe kans.
Elke keer als Ik wil vallen
Agent krijgt een " zem " tijd maar je stapt altijd op de bal
Ik kan je niet zien zoals ik je in het begin zag.
Je laat me altijd meer lijden Ik weet dat ik het alleen verdien
Liefde
Geen idee ... Geen idee ... wat gebeurt er in je hoofd?
Vertel me of je gaat of niet, Schat.
(bis)
Ik weet niet of hij komt of blijft.
Ik heb nog nooit iemand zo besluiteloos gezien.
Denk niet dat het altijd zo zal zijn
De tijd dat je me wilt, zal ik er altijd voor je zijn.
Jouw tijd kan mijn put beëindigen.
Als het speelgoed breekt, zal het opraken.
Ehhh affectie aandacht en meer
En wat ik je moet geven, bevredigt je.
En hierin komt en gaat liefde voorbij
Ik wil je voor altijd niet één keer wanneer
Een vergadering.
Ik Jij en de maan die je roept en ontketenen
Met de slechtste smoesjes
Kom dan al je charme in het gezicht spelen
Doe dat niet bij mij.
Vind je dit leuk?
Als ik besluit om eraf te vallen, bereik je me nooit meer.
Ik weet het. Ik weet het.
Zeg het me, ohohohohohoh!
Geen idee.
Vertel me eens.
Ik weet niet wat er in je hoofd omgaat.
Vertel me of je gaat of komt mijn bron Ik weet het
Daar (bis)