Samoel — Слушай сердцем songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Слушай сердцем" van Samoel.

Songteksten

Слушай сердцем, пой душой — правда будет за тобой!
Руки к небу протяни, чтоб достать до той звезды.
Что сияет ярче дня, в этом вся твоя судьба.
Правда будет за тобой — слушай сердцем, пой душой!
Пускай я на сцене, а вы — в центре зала,
Нас песня связала, а это не мало.
И пусть наши цели по сути не схожи,
Друг друга мы ценим, а это дороже.
Мы с вами похожи: из крови и плоти,
Мы многое можем, мы — главный наркотик.
Кого-то заводит парфюм от La Costa,
Кого-то напротив — костюмы от Боско.
Кого-то реп-боссы, кого-то — напасы,
Когда тот балдеет от Гуфа и Басты.
Кому-то лампасы, кому-то жизнь в стразах,
Одним — сквозь года, другим — все и сразу.
Одним — люкс-машины, другим — бездорожье.
Один — на вершине, другой — у подножья.
Один — только ложью, другой — верит слову,
Но каждый получит свой шанс, по-любому.
Слушай сердцем, пой душой — правда будет за тобой!
Руки к небу протяни, чтоб достать до той звезды.
Что сияет ярче дня, в этом вся твоя судьба.
Правда будет за тобой — слушай сердцем, пой душой!
Не теряй надежду, верь в свою удачу,
И пускай невежды об ином судачат.
Если обозначить верно этот вектор
Можно однозначно получить респекты.
Точно знаю это, так всего добился,
Называли бредом то, к чему стремился.
Но, а я в куплеты складывал слова
И теперь об этом знает вся страна.
Цель была одна — получить награду,
С самого дна прошел до хит-парада.
И теперь, когда Хургаду ночью покидаю,
Я утром поднимаю солнце над Дубаем.
А когда мосты свои разводит Питер,
Я у пол-Москвы играю на репите.
И я у тупоВидения в малиновых снах,
Просто хочу остаться в сердцах. GL5.RU
Слушай сердцем, пой душой — правда будет за тобой!
Руки к небу протяни, чтоб достать до той звезды.
Что сияет ярче дня, в этом вся твоя судьба.
Правда будет за тобой — слушай сердцем, пой душой!
Руки к небу протяни…
Слушай сердцем, пой душой.
Слушай сердцем, пой душой — правда будет за тобой!
Руки к небу протяни, чтоб достать до той звезды.
Что сияет ярче дня, в этом вся твоя судьба.
Правда будет за тобой — слушай сердцем, пой душой!
Слушай сердцем, пой душой.
Слушай сердцем, пой душой.

Songtekstvertaling

Luister met je hart, zing met je ziel — de waarheid zal van jou zijn!
Reik naar de hemel om die ster te bereiken.
Wat helderder schijnt dan de dag is je hele lot.
De waarheid zal van jou zijn-luister met je hart, zing met je ziel!
Laat me op het podium staan en jij in het midden van de kamer.,
We waren verbonden door een lied, en dat is niet een beetje.
En zelfs als onze doelen in wezen niet gelijk zijn,
We waarderen elkaar, en dit is duurder.
Jij en ik zijn hetzelfde: vlees en bloed.,
We kunnen veel doen, we zijn de belangrijkste drug.
Iemand gebruikt een parfum uit La Costa.,
Iemand in tegendeel, de kostuums van Bosco.
Iemand REP-bazen, iemand-napasy,
Toen de baldeet van Gufa en Basta.
Iemand stripes, die in de Rijn woont,
De een-door de jaren heen, de ander-allemaal tegelijk.
Een-luxe auto ' s, de andere-off-road.
Een aan de top, de andere aan de onderkant.
De ene-alleen leugens, de andere-gelooft het woord,
Maar iedereen krijgt toch zijn kans.
Luister met je hart, zing met je ziel — de waarheid zal van jou zijn!
Reik naar de hemel om die ster te bereiken.
Wat helderder schijnt dan de dag is je hele lot.
De waarheid zal van jou zijn-luister met je hart, zing met je ziel!
Verlies de hoop niet, geloof in je geluk.,
En laat de onwetenden over andere zaken spreken.
Als u deze vector correct definieert
Je kunt zeker respect krijgen.
Ik weet dat zeker, Ik heb zoveel bereikt,
Ze noemden wat ze waandenkbeelden wilden zijn.
Maar, en ik zet woorden in couplets
En nu weet het hele land ervan.
Het doel was één-om een beloning te krijgen,
Van onderen ging naar de hitparade.
En nu, als ik Hurghada ' s nachts verlaat,
Ik verhoog de zon boven Dubai in de ochtend.
En als Peter zijn bruggen maakt,
Half Moskou speelt de repit.
En ik heb een saai visioen in crimson dromen,
Ik wil gewoon in ons hart blijven. GL5.RU
Luister met je hart, zing met je ziel — de waarheid zal van jou zijn!
Reik naar de hemel om die ster te bereiken.
Wat helderder schijnt dan de dag is je hele lot.
De waarheid zal van jou zijn-luister met je hart, zing met je ziel!
Steek je handen uit naar de hemel…
Luister met je hart, zing met je ziel.
Luister met je hart, zing met je ziel — de waarheid zal van jou zijn!
Reik naar de hemel om die ster te bereiken.
Wat helderder schijnt dan de dag is je hele lot.
De waarheid zal van jou zijn-luister met je hart, zing met je ziel!
Luister met je hart, zing met je ziel.
Luister met je hart, zing met je ziel.