Sammy Kershaw — Vidalia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vidalia" van Sammy Kershaw.

Songteksten

Ain’t nothing so precious as a first born child
What to call their little angel
They wondered for awhile
Your dear mama Violet
And your proud daddy Dale
I know when they named ya They surely meant well, but…
Vidalia, Vidalia
Girl won’t you tell me why
Sweet Vadalia
You always gotta make me cry
I never paid no attention to a girl before
Till the day I saw you standin'
In the Sunday school door
One boy sorta snickered when the roll was read
Till you laid the word of God
Up 'side of his head
Vidalia, Vidalia
Girl won’t you tell me why
Sweet Vadalia
You always gotta make me cry
When I try to get too close
Seems like we’ve always been almost
Just one step or two away from true love
Well I love the way you walk, I love the way you kiss
I love to get away with you alone like this
If I could mention just one little thing
Vidalia would ya stop livin' up to your name
Vidalia, Vidalia
Girl won’t you tell me why
Sweet Vadalia
You always gotta make me cry
Vidalia
Girl won’t you tell me why
Sweet Vadalia
You always gotta make me cry
You always gotta make me cry
You always gotta make me cry
You always gotta make me cry

Songtekstvertaling

Niets is zo kostbaar als een eerstgeboren kind.
Hoe noem je hun engeltje?
Ze vroegen zich af voor een tijdje
Je lieve mama Violet.
En je trotse papa Dale
Ik weet dat ze het goed bedoelden toen ze je noemden, maar ... …
Vidalia, Vidalia
Meisje wil je me niet vertellen waarom
Lieve Vadalia
Je moet me altijd laten huilen.
Ik heb nog nooit aandacht besteed aan een meisje.
Tot de dag dat ik je zag staan
In de zondagsschool deur
Een jongen snikkelde toen de rol werd voorgelezen.
Totdat je het woord van God legde
Op de zijkant van zijn hoofd
Vidalia, Vidalia
Meisje wil je me niet vertellen waarom
Lieve Vadalia
Je moet me altijd laten huilen.
Als ik te dichtbij probeer te komen
Het lijkt erop dat we altijd al bijna
Slechts een stap of twee verwijderd van ware liefde
Ik hou van de manier waarop je loopt, Ik hou van de manier waarop je kust
Ik hou ervan om alleen met je weg te komen.
Als ik één klein ding mag zeggen ...
Vidalia, hou op met je naam na te leven.
Vidalia, Vidalia
Meisje wil je me niet vertellen waarom
Lieve Vadalia
Je moet me altijd laten huilen.
Vidalia
Meisje wil je me niet vertellen waarom
Lieve Vadalia
Je moet me altijd laten huilen.
Je moet me altijd laten huilen.
Je moet me altijd laten huilen.
Je moet me altijd laten huilen.