Sammy Hagar — Livin´ on a Coastline songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Livin´ on a Coastline" van Sammy Hagar.

Songteksten

Here we go
Well, I’m ridin' down the beach on my ATV
(Livin' on a coastline)
I’m just chasin' the sun, she goin' down on me
(Livin' on a coastline)
We got a little bit of sun, a little bit of beach
A whole lotta fun in everybody’s reach
Just step right up, we got another fine day
Don’t let the big one get away, yeah
We’re livin' on a coastline
(Livin' on a coastline)
Come on down here now
Livin' it up, yeah
Livin' it up, yes, we are
We’re livin' it up, lovin' it up
Livin' on a coastline
We got a Styrofoam chest full o' ice cold beer
(Livin' on a coastline)
We ain’t goin' nowhere, we got it all right here
(Livin' on a coastline)
Yeah, stone guaranteed to cure the summertime blues
Put your feet in the sand and throw away your shoes
You just step right up, we got another fine day
Got a nice cool breeze, blow your cares away
Don’t take much to have a lot to say
Don’t let the big one get away
We’re livin' on a coastline
(Livin' on a coastline)
Come on down, yeah
Livin' it up
Livin' it up, yeah, we lovin' down here
Livin' it up, we alive down here
Livin' on a coastline
C’mon, livin' it up
Livin' it up, I got your drink right here, baby
Livin' it up, yeah, yeah, yeah, yeah
Livin' on a coastline
We got North Beach, South Beach
Tryin' to find the perfect beach
So come on down, come on down
East, West, Southwest
Nothin' but the very best
So come on down, come on down
Before the big one get away, yeah
Come on down here
I’m waitin' for ya, baby
We just livin' and lovin'
Livin' and lovin', livin', lovin'
Uh, hey, yeah, yeah, yeah, yeah
Step right up, we got another fine day
Got a nice cool breeze, blow your cares away
It don’t take much to have a lot to say
Don’t let the big one get away, yeah
Livin' it up, hey
Livin' it up, I’m alive down here
Livin' it up, layin' on the beach
Just livin' it, lovin' it
Livin', lovin', livin', lovin'
Livin' it up
Livin' it up
Ice cold brew just waitin' for you
Livin' it up, yeah, yeah, yeah, yeah
Livin' on a coastline
Livin' it up, yeah, I got your drink right here
Livin' it up, we waitin' for you, baby
Come on down
(Livin' it up)
Yeah we livin', lovin', livin', lovin'
Livin' on a coastline
Yeah, come on down
Livin' on a coastline

Songtekstvertaling

Daar gaan we.
Nou, ik rijd op het strand op mijn ATV
(Livin ' on a coastline))
Ik ben gewoon op zoek naar de zon, ze gaat op me neer
(Livin ' on a coastline))
We hebben een beetje zon, een beetje strand
Een hele hoop plezier in ieders bereik
Kom maar, we hebben nog een mooie dag.
Laat de grote niet ontsnappen.
We leven op een kustlijn.
(Livin ' on a coastline))
Kom naar beneden.
Leven, ja.
Ja, dat doen we.
We leven het op, houden ervan
Leven op een kustlijn
We hebben een piepschuim kist vol ijskoud bier.
(Livin ' on a coastline))
We gaan nergens heen.
(Livin ' on a coastline))
Stone geneest de zomerblues.
Doe je voeten in het zand en gooi je Schoenen Weg.
Kom maar, we hebben nog een mooie dag.
Heb een lekker koel briesje, blaas je zorgen weg
Er is niet veel nodig om veel te zeggen.
Laat de grote niet ontsnappen.
We leven op een kustlijn.
(Livin ' on a coastline))
Kom naar beneden.
Leef het uit
We leven het uit, Ja, we houden van hier beneden
We leven hier nog.
Leven op een kustlijn
Kom op, geniet ervan.
Livin ' it up, I got your drink right here, baby
Leven op, ja, ja, ja, ja, ja
Leven op een kustlijn
We hebben North Beach, South Beach
Op zoek naar het perfecte strand
Dus kom naar beneden, kom naar beneden
Oost, West, Zuidwest
Niets dan het allerbeste.
Dus kom naar beneden, kom naar beneden
Voordat de grote ontsnapt, Ja.
Kom hier.
Ik wacht op je, schatje.
We leven en houden van elkaar
Livin 'and lovin', livin', lovin'
Uh, hey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Kom maar, we hebben nog een mooie dag.
Heb een lekker koel briesje, blaas je zorgen weg
Er is niet veel nodig om veel te zeggen.
Laat de grote niet ontsnappen.
Ik leef nog.
Leef het uit, Ik leef hier beneden.
Leven op, liggen op het strand
Ik leef gewoon, hou ervan.
Livin', lovin', livin', lovin'
Leef het uit
Leef het uit
Ijskoud bier wacht op je.
Leven op, ja, ja, ja, ja, ja
Leven op een kustlijn
Ik heb je drankje hier.
We wachten op je.
Kom naar beneden.
(Livin ' it up)
Yeah we livin', lovin', livin', lovin'
Leven op een kustlijn
Ja, kom maar naar beneden.
Leven op een kustlijn