Sammy Hagar — All American songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All American" van Sammy Hagar.

Songteksten

Yeah, you know my blood is red
And ooh, child my skin is pure white, yeah
And I don’t pull no punches
If some fool wants to fight
Cause this kid ain’t afraid to get up and make a stand
Oh, no, no, no For love or money, I get it any way I can
You know I will
I’m an all American boy
All American man
Yea, yes I am
I’m just an all American boy
Baby, I’m an American man
That’s what what I am And I love European women, give me a European car
Cause you know baby, I love bein' a star, yea I do Oooh, star-spangled guitar
I got a big block for my lady
Now is that too hard to understand?
Oh, I thought so baby
From New York to Memphis
I got a hundred million supermen
Oh, that’s what I am
I’m an all American boy
Baby, I’m an American man, well yes I am
I an all American boy
I’m your Uncle Sam
Well that’s who I am Yes, we’re all American boys
We’re all American men
Oh yea
Oh, you expect us, American men
I say the USA, well that’s okay
Amercian ways
Well love it, leave it, love it baby
Cause I’m your Uncle Sam

Songtekstvertaling

Ja, je weet dat mijn bloed rood is.
En ooh, kind mijn huid is puur wit, Ja
En ik trek geen klappen uit.
Als een idioot wil vechten
Want deze jongen is niet bang om op te staan en een standpunt in te nemen.
Oh, nee, nee, nee voor liefde of geld, Ik krijg het op elke manier die ik kan
Dat Weet je.
Ik ben een Amerikaanse jongen.
All American man
Ja, dat ben ik.
Ik ben gewoon een Amerikaanse jongen.
Schatje, Ik ben een Amerikaanse man.
Dat is wat ik ben en ik hou van Europese vrouwen, geef me een Europese auto
Want Weet je, schatje, Ik hou ervan om een ster te zijn, ja ik doe oooh, star-spangled gitaar
Ik heb een groot blok voor mijn dame.
Is dat te moeilijk te begrijpen?
Dat dacht ik al.
Van New York tot Memphis
Ik heb honderd miljoen supermannen.
Oh, dat is wat ik ben
Ik ben een Amerikaanse jongen.
Ik ben een Amerikaanse man.
Ik ben een Amerikaanse jongen.
Ik ben je Uncle Sam.
Nou, dat is wie Ik ben Ja, we zijn allemaal Amerikaanse jongens
We zijn allemaal Amerikaanse mannen.
Oh ja
Je verwacht ons, Amerikaanse mannen.
Ik zeg de VS, dat is goed.
Amerikaanse manieren
Hou ervan, laat het, hou ervan baby
Want Ik ben je Uncle Sam.