Sammie — I Can't songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't" van Sammie.

Songteksten

I had a good girl
But I did her bad
Now I’m thinking how
I can get her back
She was my best friend
And I lover her so (Hey, Listen)
And it’s killin me To ever think that I Would ever loose my pretty baby to someother guy
Ain’t nobody love you like I do
I’ll do anything to get with you girl
(Hook)
It’s like the sun with no shine, baby
It’s like a clock that don’t tell time, baby
No matter how I try, baby
I Can’t, I Can’t
You’re the air that I breathe, baby
You’re everything I need, baby
Without you I’m so incomplete, baby
I Can’t I Can’t
It’s been 3 months 2weeks since I felt your touch (I felt your touch)
And a brotha can’t eat, can’t sleep cause I miss you so much
Somebody take this weight off my shoulder, baby I just wanna hold you
It gets hard without you in it If you ain’t on my team, I know I ain’t winning
Remember when we first started holding hands we couldn’t let go But now that we’re separated baby I’m loosing control
I’m staring at this dead end street my lady, don’t know which way to go
I’m missing your mind your body your spirit babygirl and your soul
(Hook)
It’s like the sun with no shine, baby
It’s like a clock that don’t tell time, baby
No matter how I try, baby
I Can’t, I Can’t
You’re the air that I breathe, baby
You’re everything I need, baby
Without you I’m so incomplete, baby
I Can’t I Can’t
(Repeat Hook)
(Bridge)
Remember when we first started holding hands we couldn’t let go But now that we’re separated baby I’m loosing control
I’m staring at this dead end street my lady, don’t know which way to go
I’m missing your mind your body your spirit babygirl and your soul
(Hook)
It’s like the sun with no shine, baby
It’s like a clock that don’t tell time, baby
No matter how I try, baby
I Can’t, I Can’t
You’re the air that I breathe, baby
You’re everything I need, baby
Without you I’m so incomplete, baby
I Can’t I Can’t

Songtekstvertaling

Ik had een goed meisje.
Maar ik heb haar slecht behandeld.
Nu denk ik hoe
Ik kan haar terug krijgen.
Ze was mijn beste vriendin.
En ik hou van haar.)
En het is vreselijk om te denken dat ik ooit mijn mooie baby zou verliezen aan een andere man.
Niemand houdt zoveel van je als ik.
Ik doe alles om bij jou te zijn.
(Haak)
Het is als de zon zonder glans, baby
Het is als een klok die de tijd niet vertelt, schatje.
Het maakt niet uit hoe ik het probeer, schatje
Ik kan het niet.
Jij bent de lucht die ik adem, baby
Jij bent alles wat ik nodig heb, schatje.
Zonder jou ben ik zo incompleet.
Ik kan het niet.
Het is al 3 maanden 2 weken geleden dat ik je aanraking voelde.)
En een brotha kan niet eten, kan niet slapen want ik mis je zo erg.
Haal dat gewicht van M ' n schouder. Ik wil je gewoon vasthouden.
Het wordt moeilijk zonder jou als je niet in mijn team zit, ik weet dat ik niet ga winnen.
Weet je nog toen we elkaars hand vasthielden? we konden het niet loslaten. maar nu we gescheiden zijn, schat, verlies ik de controle.
Ik staar naar deze doodlopende straat mijn dame, Ik weet niet welke kant ik op moet
Ik mis je geest, je lichaam, je geest en je ziel.
(Haak)
Het is als de zon zonder glans, baby
Het is als een klok die de tijd niet vertelt, schatje.
Het maakt niet uit hoe ik het probeer, schatje
Ik kan het niet.
Jij bent de lucht die ik adem, baby
Jij bent alles wat ik nodig heb, schatje.
Zonder jou ben ik zo incompleet.
Ik kan het niet.
(Herhaal Haak)
(Brug)
Weet je nog toen we elkaars hand vasthielden? we konden het niet loslaten. maar nu we gescheiden zijn, schat, verlies ik de controle.
Ik staar naar deze doodlopende straat mijn dame, Ik weet niet welke kant ik op moet
Ik mis je geest, je lichaam, je geest en je ziel.
(Haak)
Het is als de zon zonder glans, baby
Het is als een klok die de tijd niet vertelt, schatje.
Het maakt niet uit hoe ik het probeer, schatje
Ik kan het niet.
Jij bent de lucht die ik adem, baby
Jij bent alles wat ik nodig heb, schatje.
Zonder jou ben ik zo incompleet.
Ik kan het niet.