Sammie — Catching Feelings songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Catching Feelings" van Sammie.
Songteksten
Now you wanna catch the feelings
Now you wanna catch the feelings
(Just a bit older now)
Now you wanna catch the feelings
Now you wanna catch the feelings
(And I wonder why why)
Now you wanna catch the feelings
Now you wanna catch the feelings
Started out as best friends
Just a bit older now
I remember when
We would stay up all night
Talking on the telephone
Rapping till the sun came up It’s so funny how
Things have changed cause
1- Now I don’t know
Exactly what to say
To find out if she feels the same way
And if she don’t then that will break my heart
I’ll keep it to myself even though
I know that it will be hard
2- I’m catching feelings
That I’ve never done before
I can’t believe I’m falling for her
I’m catching feelings
Don’t wanna hold back no more
Cause she’s the only one I adore
I tried to hide the, the way I feel for her
But when she’s near me I tend to let it show
But getting jealous, but now there’s talk to her
Why can’t I get the nerve to call
And let my feelings show girl
Although I dream of you becoming my girl
I also wanna be your best friend
Cause you’re the only girl I want in my world
I try to front but I just can’t begin
(I'm catching feelings)
I never thought I’d fall for her
Being friends was cool enough
I miss the way we used to roll
But I have to catch these feelings
(I'm catching feelings)
I never can build up the nerve
(Don't wanna hold back no more)
Or the words to say to her
I really, really miss the way we used to be Repeat 2 till end
Songtekstvertaling
Nu wil je de gevoelens voelen
Nu wil je de gevoelens voelen
(Alleen een beetje ouder nu)
Nu wil je de gevoelens voelen
Nu wil je de gevoelens voelen
(En ik vraag me af waarom)
Nu wil je de gevoelens voelen
Nu wil je de gevoelens voelen
Begonnen als beste vrienden
Een beetje ouder nu.
Ik weet nog toen
We zouden de hele nacht opblijven.
Aan de telefoon
Rappen tot de zon opkomt het is zo grappig hoe
Dingen zijn veranderd.
1-nu Weet ik het niet
Precies wat ik moet zeggen.
Om erachter te komen of ze hetzelfde voelt.
En als ze dat niet doet dan zal dat mijn hart breken
Ik zal het voor mezelf houden ook al
Ik weet dat het moeilijk zal zijn.
2-Ik krijg gevoelens
Dat heb ik nog nooit eerder gedaan.
Ik kan niet geloven dat ik voor haar val.
Ik vang gevoelens op.
Ik wil me niet meer inhouden.
Want zij is de enige die ik aanbid.
Ik probeerde de gevoelens voor haar te verbergen.
Maar als ze bij me is, laat ik het je zien.
Maar jaloers worden, maar nu is er een gesprek met haar.
Waarom krijg ik het lef niet om te bellen?
And let my feelings show girl
Hoewel ik droom dat je mijn meisje wordt
Ik wil ook je beste vriend zijn.
Want jij bent het enige meisje dat Ik wil in mijn wereld
Ik probeer voor te komen, maar ik kan niet beginnen.
(Ik vang gevoelens)
Ik had nooit gedacht dat ik voor haar zou vallen.
Vrienden zijn was cool genoeg.
Ik mis de manier waarop we rolden.
Maar ik moet deze gevoelens vangen.
(Ik vang gevoelens)
Ik kan nooit de zenuwen opbouwen
Ik wil me niet meer inhouden.)
Of de woorden om tegen haar te zeggen
Ik mis echt de manier waarop we 2 tot het einde herhaalden.