Sammie — Another Last Chance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Last Chance" van Sammie.
Songteksten
Baby, I’m tryna step to you and be a man about it And express myself, my pride just won’t allow it Couldn’t help it for (the life of me)
Girl I was so (triflin')
I can’t believe the things I did to you
I’m not here to say 'I'm sorry' over and over
And I’m not gonna spit no game trying to get over
Girl I’m at your mercy
Do what you will with me Before you walk away, just listen
Wish I could press rewind and take away the pain
If things were worth it then you wouldn’t appreciate it What I’m about to (do for you)
Throw myself off this (bridge for you)
I’m tripping cause I’m about to (loose my boo)
Girl I plea insanity
Baby, please forgive me For everything that I did
I was acting just like a kid
Baby, please forgive me I promise to tell the truth
Girl I’m gone' do right by you
Baby, please forgive me For not answering your call
When I was out tryna …
Baby, please forgive me All I’m asking for, asking for
Is another last chance
I know you said
The last time we tried was the final time
And if you don’t believe me listen to my eyes
How can I make you (understand)
Baby Imma (changed man)
It’ll kill me if you tell me that (you're through)
Been suffering and I can’t take it no longer
I can’t be the dude who’s watching you at the alter
With another man to be When I know it should be me, hearing you say
Wish I could press rewind and take away the pain
If things were worth it then you wouldn’t appreciate it What I’m about to (do for you)
Throw myself off this (bridge for you)
Just cause I’m about to (loose my boo)
Ooh, girl forgive me Baby, please forgive me For everything that I did
I was acting just like a kid
Baby, please forgive me I promise to tell the truth
Girl I’m gone' do right by you
Baby, please forgive me For not answering your call
When I was out tryna …
Baby, please forgive me All I’m asking for, asking for
Is another last chance
Girl I’m sorry
For all the pain I sent your way baby
Girl I’m sorry
For sleepness nights The teary eyes I made
Girl I’m sorry
For not answering for not catching you when you’d fallen
But I promise from this day on Imma be the man you need
Baby Please,
Baby, please forgive me For everything that I did
I was acting just like a kid
Baby, please forgive me I promise to tell the truth
Girl I’m gone' do right by you
Baby, please forgive me For not answering your call
When I was out tryna …
Baby, please forgive me All I’m asking for, asking for
Is another last chance
Songtekstvertaling
Schatje, ik ben tryna stap naar je en wees een man over het en uiten van mezelf, mijn trots zal gewoon niet toestaan dat het niet kon helpen voor (het leven van mij)
Meisje Ik was zo klein)
Ik kan niet geloven wat ik je heb aangedaan.
Ik ben hier niet om steeds weer sorry te zeggen.
En ik ga geen spel spuwen om er overheen te komen.
Meisje Ik ben aan je genade overgeleverd
Doe wat je wilt met me voordat je wegloopt, luister gewoon.
Kon ik maar op rewind drukken en de pijn wegnemen.
Als het de moeite waard was dan zou je het niet waarderen wat ik nu ga doen.)
Gooi mezelf van dit af (brug voor jou)
Ik ben aan het trippen omdat ik op het punt sta mijn boo te verliezen)
Meisje, Ik pleit ontoerekeningsvatbaarheid.
Schat, vergeef me voor alles wat ik heb gedaan.
Ik gedroeg me als een kind.
Schat, vergeef me, Ik beloof de waarheid te vertellen.
Meisje Ik ben weg ' doe goed voor je
Schat, vergeef me dat ik je oproep niet beantwoord heb.
Toen ik uit tryna was …
Schat, vergeef me alsjeblieft alles wat ik vraag.
Is nog een laatste kans
Ik weet dat je zei:
De laatste keer dat we het probeerden was de laatste keer.
En als je me niet gelooft luister naar mijn ogen
Hoe kan ik je helpen?)
Baby Imma (veranderde man)
Het zal me doden als je me dat vertelt.)
Ik heb geleden en ik kan er niet meer tegen.
Ik kan niet de kerel zijn die naar je kijkt bij de alter
Met een andere man te zijn als ik weet dat ik het zou moeten zijn, hoor je zeggen
Kon ik maar op rewind drukken en de pijn wegnemen.
Als het de moeite waard was dan zou je het niet waarderen wat ik nu ga doen.)
Gooi mezelf van dit af (brug voor jou)
Alleen maar omdat ik op het punt sta mijn boo te verliezen)
Vergeef me, schat. vergeef me voor alles wat ik heb gedaan.
Ik gedroeg me als een kind.
Schat, vergeef me, Ik beloof de waarheid te vertellen.
Meisje Ik ben weg ' doe goed voor je
Schat, vergeef me dat ik je oproep niet beantwoord heb.
Toen ik uit tryna was …
Schat, vergeef me alsjeblieft alles wat ik vraag.
Is nog een laatste kans
Meisje, het spijt me.
Voor alle pijn die ik je stuurde, schatje.
Meisje, het spijt me.
Voor de nachtrust de tranen die ik maakte
Meisje, het spijt me.
Omdat ik je niet betrapte toen je gevallen was.
Maar ik beloof vanaf vandaag de man te zijn die je nodig hebt.
Schatje, Alsjeblieft.,
Schat, vergeef me voor alles wat ik heb gedaan.
Ik gedroeg me als een kind.
Schat, vergeef me, Ik beloof de waarheid te vertellen.
Meisje Ik ben weg ' doe goed voor je
Schat, vergeef me dat ik je oproep niet beantwoord heb.
Toen ik uit tryna was …
Schat, vergeef me alsjeblieft alles wat ik vraag.
Is nog een laatste kans