Sammi Smith — Tony songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tony" van Sammi Smith.

Songteksten

Tony can I sing you a song
And will you listen it won’t take very long
And you don’t have to believe a single word but I swear
Every word is true
It’s a little song meant just for you.
Tony I’ve been crying all day
'Cause I just can’t stand to you then this way
And you know hurtin' you’s the last thing that I ever
wanna do
'Cause there ain’t no one to take the place of you.
And I won’t ask you to forgive me but I wish you would
And I won’t ask you to believe I did the best I could.
But Tony if I’ll sing you a song
Will you listen it won’t take very long
And you don’t have to believe a single word but I swear
Every word is true
This little song is meant to tell you I’m sorry
To tell you that I love you Tony…

Songtekstvertaling

Tony, mag ik een liedje voor je zingen?
En luister, het zal niet lang duren.
En je hoeft geen woord te geloven, maar ik zweer het.
Elk woord is waar.
Het is een liedje dat alleen voor jou bedoeld is.
Tony, ik heb de hele dag gehuild.
Want ik kan niet tegen je op deze manier
En weet je, jou kwetsen is het laatste wat ik ooit gedaan heb.
♪ wanna do ♪
Want er is niemand die jou kan vervangen.
En Ik zal je niet vragen me te vergeven, maar ik zou willen dat je
En ik vraag je niet te geloven dat ik mijn best heb gedaan.
Maar Tony als ik een lied voor je zing
Luister, het zal niet lang duren.
En je hoeft geen woord te geloven, maar ik zweer het.
Elk woord is waar.
Dit liedje is bedoeld om je te zeggen dat het me spijt.
Om je te vertellen dat ik van je hou, Tony.…