Samiam — Nothing New songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing New" van Samiam.
Songteksten
so far ahead of us all, you got boy george on your wall
just admit it, you watch too much t.v., you went to your prom
and every year you went to summer camp
my girlfriend told me you liked it too
i’ve seen you dancing with the hippies in peoples park
wearing a tie-died skirt, without any shoes
you’re nothing new that’s all (4x)
i really don’t care
when you see me on the street
i know i make you sick
cause we’re all on the outside
i guess that means you’re in so just pretend that you don’t know me what would your real friends say
just keep on walking, talking about me, behind my back
i’ve only got one thing to say
Songtekstvertaling
zo ver voor ons allemaal, heb je boy george op je muur
geef het toe, als je teveel tv kijkt, ben je naar je bal geweest.
en elk jaar ging je naar zomerkamp
mijn vriendin zei dat jij het ook leuk vond.
ik heb je zien dansen met de hippies in peoples park.
hij droeg een rok zonder schoenen.
je bent niets nieuws dat is alles (4x)
het kan me echt niet schelen.
als je me op straat ziet
ik weet dat ik je ziek maak.
want we staan allemaal buiten.
ik denk dat dat betekent dat je meedoet dus doe alsof je me niet kent wat zouden je echte vrienden zeggen
blijf lopen, praat over mij, achter mijn rug om.
ik heb maar één ding te zeggen.