Samiam — Head Trap songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Head Trap" van Samiam.
Songteksten
have you ever tried to get away
when every move you make is restrained
trying to balance what you want with what’s expected of you
can’t overlook the consequences due to your new circumstances
my thoughts are mine to a point til i feel inclined to be you
wouldn’t you like to be alone
wouldn’t you rather stay at home
wouldn’t it be nice to wake up free
without any sense of responsibility
do you ever get tired of the same old place
and seeing that same old face
you need to find some place to go and leave your whereabouts unknown
Songtekstvertaling
heb je ooit geprobeerd om weg te komen
wanneer elke beweging die je maakt wordt tegengehouden
ik probeer te balanceren wat je wilt met wat er van je verwacht wordt.
ik kan de gevolgen niet over het hoofd zien als gevolg van uw nieuwe omstandigheden.
mijn gedachten zijn tot op zekere hoogte van mij tot ik geneigd ben om jou te zijn.
wil je niet alleen zijn?
zou je niet liever thuis blijven?
zou het niet leuk zijn om vrij wakker te worden
zonder enig verantwoordelijkheidsgevoel
word je ooit moe van dezelfde oude plek?
en dat zelfde oude gezicht te zien
je moet een plek vinden om te gaan en je verblijfplaats onbekend te laten.