Sami Yusuf — You Came to Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Came to Me" van Sami Yusuf.
Songteksten
You came to me in that hour of need
When I was so lost, so lonely
You came to me, took my breath away
Showed me the right way, the way to lead
You filled my heart with love, showed me the light above
Now all I want is to be with you
You are my one true love, taught me to never judge
Now all I want is to be with you
allahuma salay alla sayiddina mustafa
ala habibika nabika mustafa
You came to me in a time of despair
I called on you, you were there
Without you what would my life mean
To not know the unseen?, the worlds between
For you I’d sacrifice, for you I’d give my life
Any thing just to be with you
I feel so lost at times by all the hurt and lies
Now all I want is to be with you
allahuma salay alla sayiddina mustafa
ala habibika nabika mustafa
Showed me right from wrong
Told me to be strong
Need you more than ever ya rasulallah
You came to me in that hour of need
Need you more than ever ya rasulallah
You filled my heart with love, showed me the light above
Now all want is to be with you
You are my one true love, taught me to never judge
Now all I want is to be with you
allahuma salay alla sayiddina mustafa
ala habibika nabika mustafa
Songtekstvertaling
Je kwam naar me toe in dat uur van nood.
Toen ik zo verloren was, zo eenzaam
Je kwam naar me toe, nam mijn adem weg
Hij liet me de juiste weg zien, de weg om te leiden.
Je vulde mijn hart met liefde, liet me het licht boven zien
Nu wil ik alleen maar bij jou zijn.
Jij bent mijn enige ware liefde, leerde me nooit te oordelen.
Nu wil ik alleen maar bij jou zijn.
allahuma salay alla sayiddina mustafa
ala habibika nabika mustafa
Je kwam naar me toe in een tijd van wanhoop.
Ik riep je, je was erbij.
Zonder jou wat zou mijn leven betekenen
Om het verborgene niet te kennen?, de werelden tussen
Voor jou zou ik opofferen, voor jou zou ik mijn leven geven
Alles om bij jou te zijn
Ik voel me soms zo verloren door alle pijn en leugens.
Nu wil ik alleen maar bij jou zijn.
allahuma salay alla sayiddina mustafa
ala habibika nabika mustafa
Liet me goed van kwaad zien.
Hij zei dat ik sterk moest zijn.
Ik heb je meer dan ooit nodig.
Je kwam naar me toe in dat uur van nood.
Ik heb je meer dan ooit nodig.
Je vulde mijn hart met liefde, liet me het licht boven zien
Nu wil iedereen bij jou zijn.
Jij bent mijn enige ware liefde, leerde me nooit te oordelen.
Nu wil ik alleen maar bij jou zijn.
allahuma salay alla sayiddina mustafa
ala habibika nabika mustafa