Sami Yusuf — The Centre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Centre" van Sami Yusuf.
Songteksten
Why am I in this place torn asunder by blight?
Shorn by the blades of inequity, drowned by darkness,
Immersed in the turbid waters of negligence and forgetfulness?
Question not why, but understand this simple truth:
Here is the Centre that is the Centre of all wheres,
Now is the moment at the heart of all times.
Ask not why here and now
But be in the here and now
Here is the Centre that is the Centre of all wheres,
Now is the moment at the heart of all times
Ask not why here and now
But be in the here and now
To find the key to all existence
Songtekstvertaling
Waarom ben ik hier verscheurd door een plaag?
Geschoren door de bladen van onrechtvaardigheid, verdronken door de duisternis. ,
Ondergedompeld in de troebele wateren van nalatigheid en vergetelheid?
Vraag niet waarom, maar begrijp deze eenvoudige waarheid:
Hier is het centrum dat het centrum is van alle waar,
Nu is het moment in het hart van alle tijden.
Vraag niet waarom hier en nu
Maar wees in het hier en nu
Hier is het centrum dat het centrum is van alle waar,
Nu is het moment in het hart van alle tijden
Vraag niet waarom hier en nu
Maar wees in het hier en nu
De sleutel tot al het bestaan vinden