Sambassadeur — Stranded songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stranded" van Sambassadeur.
Songteksten
Moving faster and you’re talking loud
We’d settle for a while
You know how to do it all
And I wonder how
You could be more careful when you speak
You tend to slip, your words are weak
Just like a hasty promise
On New Year’s Eve
When your feet are moving easily
And the fireworks are on
You’re exactly where you want to be
You still lie a stepping stone
Make sure you notice every time you see
Each and every slope of the road
Get rid of all potential enemies
To reach your final goal
You tell yourself this is the only way
And you won’t give it away
I tell myself that’s the day when I
Let it slide
Do make sure that they will pay for all
Your effort’s safe this way
Do make sure they all let go
When you make your way
Will you still be there to fill me in
When the last night is coming in?
When you’ve figured out what to expect
And there’s nothing more to take in
Make sure you notice every tendency
If you still need something more
Cause when the final day is closing in
You won’t see me there anymore
When your feet are moving easily
And the fireworks are on
You’re exactly where you want to be
You still lie a stepping stone
Make sure you notice every tendency
Each and every slope of the road
Get rid of all potential enemies
To reach your final goal
Songtekstvertaling
Sneller bewegen en je praat luid
We zouden genoegen nemen met een tijdje
Je weet hoe je het allemaal moet doen.
En ik vraag me af hoe
Je kunt voorzichtiger zijn als je praat.
Je hebt de neiging om te glijden, je woorden zijn zwak
Net als een overhaaste belofte.
Op oudejaarsavond
Als je voeten gemakkelijk bewegen
En het vuurwerk staat aan
Je bent precies waar je wilt zijn.
Je liegt nog steeds een opstapje.
Let op elke keer dat je het ziet.
Elke helling van de weg
Verwijder alle potentiële vijanden.
Om je einddoel te bereiken
Je zegt tegen jezelf dat dit de enige manier is.
En je zult het niet weggeven
Ik zeg tegen mezelf dat dat de dag is waarop ik
Laat het gaan.
Zorg ervoor dat ze allemaal zullen betalen.
Je inspanningen zijn veilig op deze manier.
Zorg ervoor dat ze allemaal loslaten.
Als je je weg gaat
Ben je er nog om me op de hoogte te brengen?
Wanneer komt de laatste nacht?
Als je weet wat je kunt verwachten
En er valt niets meer op te nemen.
Zorg ervoor dat je elke neiging opmerkt
Als je nog iets meer nodig hebt
Want als de laatste dag nadert
Je zult me daar niet meer zien.
Als je voeten gemakkelijk bewegen
En het vuurwerk staat aan
Je bent precies waar je wilt zijn.
Je liegt nog steeds een opstapje.
Zorg ervoor dat je elke neiging opmerkt
Elke helling van de weg
Verwijder alle potentiële vijanden.
Om je einddoel te bereiken