Samantha Mumba — Sensuality songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sensuality" van Samantha Mumba.
Songteksten
Boy, you're bringing something down in me, baby…
Could this be my sensuality?
(Oh yeah)
(MMHM MNH)
(yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Oh yeah)
There’s something that you’re bringing down in me Sensuality
Tonight, it's the two of us,
and when I feel you getting closer, I just get a rush.
My mind is racing ahead of me,
I anticipate the moment that it’s gonna be.
No, I can’t wait, I need your loving.
And from this day, we'll be together.
Boy, I need you here, I need you now,
I gotta have your love somehow.
I just want to prove that I’m so good for you.
I won’t let this moment go past,
am I moving too fast?
'cause there’s something that you’re bringing out in me,
Sensuality.
So long since I held you tight,
I’ve been waiting for this moment, and tonight’s the night.
Hold on, let's just take our time,
don’t be getting in a rush, boy, cuz today you’re mine.
Your tender tough is my temptation.
My mind’s made up, let's stay together!
Boy, I need you here, I need you now,
I gotta have your love somehow.
I just want to prove that I’m so good for you.
I won’t let this moment go past,
am I moving too fast?
'cause there’s something that you’re bringing out in me,
Sensuality.
Boy, you're bringing something down in me, baby (baby)
Could this be my sensuality?
Boy, I need you here, I need you now,
I gotta have your love somehow.
I just want to prove that I’m so good for you.
I won’t let this moment go past
am I moving too fast?
'cause there’s something that you’re bringing out in me,
Sensuality.
Songtekstvertaling
Jongen, je brengt iets naar beneden in mij, baby…
Kan dit mijn sensualiteit zijn?
(Oh ja)
(MMHM MNH)
(yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Oh ja)
Er is iets dat je in mij sensualiteit brengt.
Vanavond zijn we met z ' n tweeën.,
en als ik voel dat je dichterbij komt, heb ik haast.
M ' n gedachten gaan voor me uit.,
Ik Anticipeer op het moment dat het gaat gebeuren.
Nee, Ik kan niet wachten, Ik heb je liefde nodig.
En vanaf vandaag zullen we samen zijn.
Jongen, Ik heb je hier nodig, Ik heb je nu nodig.,
Ik moet je liefde hebben.
Ik wil alleen bewijzen dat ik zo goed voor je ben.
Ik laat dit moment niet voorbij gaan.,
ga ik te snel?
want er is iets dat je naar buiten brengt in mij,
Sensualiteit.
Zo lang geleden dat ik je stevig vasthield.,
Ik heb op dit moment gewacht, en vanavond is de avond.
Wacht even, laten we onze tijd nemen.,
maak je niet druk, jongen, want vandaag ben je van mij.
Jouw tedere kracht is mijn verleiding.
Mijn besluit staat vast, laten we bij elkaar blijven!
Jongen, Ik heb je hier nodig, Ik heb je nu nodig.,
Ik moet je liefde hebben.
Ik wil alleen bewijzen dat ik zo goed voor je ben.
Ik laat dit moment niet voorbij gaan.,
ga ik te snel?
want er is iets dat je naar buiten brengt in mij,
Sensualiteit.
Boy, you ' re bring something down in me, baby)
Kan dit mijn sensualiteit zijn?
Jongen, Ik heb je hier nodig, Ik heb je nu nodig.,
Ik moet je liefde hebben.
Ik wil alleen bewijzen dat ik zo goed voor je ben.
Ik laat dit moment niet voorbij gaan.
ga ik te snel?
want er is iets dat je naar buiten brengt in mij,
Sensualiteit.