Samantha Mumba — Gotta Tell You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gotta Tell You" van Samantha Mumba.
Songteksten
Your love for me came as a waterfall
Flowin' inside me like never before
Your love for me, somethin' I didn’t see
But baby, I know better now
When you walk in the room that very night
A special feelin' just burst inside
It was only you, nobody else
But baby, I know better now
Don’t wanna love you if you don’t love me Don’t wanna need you when you won’t need me too
Don’t wanna tell you this now, but it wouldn’t be right
If I didn’t tell you this tonight
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
And now you’re back inside my house again
I’m tryin' deeper to explain
'Cause baby, I wanna get it on And baby, you’re the one for me But now that I have got you all alone
After all this talkin' on the phone
I should be strong, there’s nothing wrong
I’ll tell you this is where you belong, where you
belong
Don’t wanna love you if you don’t love me Don’t wanna need you when you won’t need me too
Don’t wanna tell you this now, but it wouldn’t be right
If I didn’t tell you this tonight
Don’t wanna love you if you don’t love me Don’t wanna need you when you won’t need me too
Don’t wanna tell you this now, but it wouldn’t be right
If I didn’t tell you this tonight
It was just something in your eyes
That made me realize
But now I hear voices deep inside
Tellin' me, tellin' me Don’t wanna love you if you don’t love me Don’t wanna need you when you won’t need me too
Don’t wanna tell you this now, but it wouldn’t be right
If I didn’t tell you this tonight
Don’t wanna love you if you don’t love me Don’t wanna need you when you won’t need me too
Don’t wanna tell you this now, but it wouldn’t be right
If I didn’t tell you this tonight
Songtekstvertaling
Jouw liefde voor mij kwam als een waterval
Stroomend in me als nooit tevoren
Jouw liefde voor mij, iets wat ik niet zag
Maar schatje, ik weet nu beter.
Als je die nacht in de kamer loopt
Een speciaal gevoel barstte net binnen.
Het was alleen jij, niemand anders.
Maar schatje, ik weet nu beter.
Ik wil niet van je houden als je niet van me houdt. Ik wil je niet als je mij niet nodig hebt.
Ik wil je dit nu niet vertellen, maar het zou niet goed zijn.
Als ik je dit vanavond niet had verteld ...
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
En nu ben je weer in mijn huis.
Ik probeer het dieper uit te leggen.
Want baby, Ik wil het aan en baby, jij bent de ware voor mij maar nu ik je helemaal alleen heb
Na al dat gepraat aan de telefoon
Ik zou sterk moeten zijn, er is niets mis.
Hier hoor je thuis.
behoort
Ik wil niet van je houden als je niet van me houdt. Ik wil je niet als je mij niet nodig hebt.
Ik wil je dit nu niet vertellen, maar het zou niet goed zijn.
Als ik je dit vanavond niet had verteld ...
Ik wil niet van je houden als je niet van me houdt. Ik wil je niet als je mij niet nodig hebt.
Ik wil je dit nu niet vertellen, maar het zou niet goed zijn.
Als ik je dit vanavond niet had verteld ...
Het was gewoon iets in je ogen.
Dat deed me beseffen
Maar nu hoor ik stemmen diep van binnen.
Zeg me dat ik niet van je wil houden als je niet van me houdt wil je niet als je mij niet nodig hebt
Ik wil je dit nu niet vertellen, maar het zou niet goed zijn.
Als ik je dit vanavond niet had verteld ...
Ik wil niet van je houden als je niet van me houdt. Ik wil je niet als je mij niet nodig hebt.
Ik wil je dit nu niet vertellen, maar het zou niet goed zijn.
Als ik je dit vanavond niet had verteld ...