Samantha Marq — Super Girl Feat. Jessie Payo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Super Girl Feat. Jessie Payo" van Samantha Marq.

Songteksten

When you break it down
I think the major difference is I got a different sound
It separates me from the rest
(With me) Whatcha see ain’t always whatcha get
(What you get) don’t you forget it baby
Cause I’m a different breed
And you can check my pedigree
I got a lot to say
And I don’t care if you agree (you'll see)
I’m a make it so you won’t forget
Please believe me I’m a make it so you won’t forget it Cause I’m a super girl
Here to save the world
I got the power in the palm of my hand
And I’m a change the world
Cause I’m a super girl (super girl)
I got the power baby
It’s not a bird or plane
So don’t look up in the sky
Cause I’ll be in your face
Before you even blink and eye (cause I)
I can travel at the speed of sound
You can hear the music pumpin through your speakers baby
And I can use my voice
To defeat those who resist
They don’t stand a chance
Cause I don’t show my weaknesses (too late)
There ain’t nothin that can stop me now
Ya gotta know that there ain’t nothin that can stop me now
Cause I’m a super girl
Here to save the world
I got the power in the palm of my hand
And I’m a change the world
Cause I’m a super girl (super girl)
I got the power baby
I’m blowin up like dynamite
I’m faster than the speed of light
Jump up by leaps and bounds
Shake things up I hit the ground
Can’t stop me no no
I will conquer solo
No my name
I make some noise
Then hit the sonic boom destroy
Nothing like kryptonite
Will break me down I’m bound to fight
Right through with x-ray vision
Just stand back I’m on a mission
My head up to the sky
And we’ll be flyin high
Send a signal in distress
With an «S» across my chest yes
Cause I’m a super girl
Here to save the world
I got the power in the palm of my hand
And I’m a change the world
Cause I’m a super girl (super girl)
I got the power baby

Songtekstvertaling

Als je het breekt
Ik denk dat het grote verschil is dat ik een ander geluid heb.
Het onderscheidt me van de rest.
Wat je ziet is niet altijd wat je krijgt.
Vergeet het niet, schatje.
Want ik ben een ander ras.
En je kunt mijn stamboom controleren.
Ik heb veel te zeggen.
En het maakt me niet uit of je het ermee eens bent.)
Ik ben een make it, zodat je het niet vergeet.
Geloof me, Ik ben een 'make it', zodat je het niet vergeet, want ik ben een super meisje.
Hier om de wereld te redden
Ik heb de kracht in de palm van mijn hand
And I ' m a change the world
Want ik ben een super meisje.)
Ik heb de kracht baby
Het is geen vogel of vliegtuig.
Dus kijk niet omhoog in de lucht
Want Ik zal in je gezicht zijn
Voordat je zelfs knippert en kijkt (want ik)
Ik kan reizen met de snelheid van het geluid
Je kunt de muziek horen pompen door je speakers baby
En ik kan mijn stem gebruiken
Om degenen te verslaan die zich verzetten
Ze maken geen kans.
Want ik laat mijn zwakheden niet zien (te laat)
Niets kan me nog tegenhouden.
Je moet weten dat er niets is dat me nu kan stoppen.
Want ik ben een super meisje.
Hier om de wereld te redden
Ik heb de kracht in de palm van mijn hand
And I ' m a change the world
Want ik ben een super meisje.)
Ik heb de kracht baby
Ik ontplof als dynamiet.
Ik ben sneller dan de lichtsnelheid.
Spring met sprongen omhoog
Schud de dingen omhoog Ik raak de grond
Je kunt me niet tegenhouden.
Ik zal solo veroveren.
Nee, Mijn naam.
Ik maak geluid.
Dan de sonische knal vernietigen
Er gaat niets boven kryptoniet.
Zal me breken Ik ben gebonden om te vechten
Recht door met röntgenzicht
Ik ben op een missie.
Mijn hoofd naar de hemel
En we vliegen hoog
Stuur een signaal in nood.
Met een " S " over mijn borst Ja
Want ik ben een super meisje.
Hier om de wereld te redden
Ik heb de kracht in de palm van mijn hand
And I ' m a change the world
Want ik ben een super meisje.)
Ik heb de kracht baby